You can install the Tomcat 6.0 version 3.0 agent on a different web container instance on the same host machine where OpenSSO Enterprise server is installed, as long as the web container is supported for both the Tomcat 6.0 version 3.0 agent and OpenSSO Enterprise server.