Les définitions des actions adaptées au pays doivent être situées dans les répertoires associés à la langue utilisée, dans le chemin de recherche des actions.
Les chemins de recherche par défaut sont les suivants :
actions personnelles : RépPersonnel/.dt/types
actions système : /etc/dt/appconfig/types/langue
actions intégrées : /usr/dt/appconfig/types/langue