Cet exemple suppose que le système contient une application xgif, permettant l'affichage d'images GIF. Généralement, ce programme est lancé à l'aide de la commande :
xgif nom_fichier
Vous pouvez afficher des images GIF de différentes façons :
en cliquant deux fois sur un fichier GIF ;
en sélectionnant le fichier et l'application dans le menu Objets sélectionnés.
Ouvrez un nouveau fichier RépPersonnel/.dt/types/GifViewer.dt pour le modifier.
Entrez les définitions des types de données :
	DATA_ATTRIBUTES Gif
 	{
 		DESCRIPTION				Fichier image Gif.
 		ICON						GifIcon
 		ACTIONS					Visualiser
 	}
 	DATA_CRITERIA Critères_Gif
 	{
 		DATA_ATTRIBUTES_NAME			Gif
 		NAME_PATTERN						*.gif
 	}
Entrez la définition de l'action GifViewer :
	ACTION GifViewer
 	{
 		EXEC_STRING					xgif %(File)Arg_1"Fichier Gif à visualiser :"
 		WINDOW_TYPE					NO_STDIO
 		DESCRIPTION					Cliquez deux fois ou posez un fichier \
 										pour lancer l'application.
 	}
La définition ne comportant pas de zone ICON, l'action fera appel à l'icône par défaut du système.
Entrez l'action de correspondance suivante pour associer l'action GifViewer à l'action Visualiser figurant dans la définition du type de données. Utilisez la zone ARG_TYPE pour limiter cette action aux fichiers de type Gif.
	ACTION Visualiser
 	{
 		ARG_TYPE				Gif
 		TYPE					MAP
 		MAP_ACTION			GifViewer
 	} 
Sauvegardez le fichier.
Cliquez deux fois sur Recharger actions dans le groupe d'applications Outils_Bureau pour recharger la base de données.