Définissez la ressource Dtlogin*userPath dans le fichier Xconfig. Par exemple :
Dtlogin*userPath:/usr/bin:/etc:/usr/sbin:/usr/ucb:/usr/bin/X11
