The search path for data types includes language-dependent locations. The desktop uses the value of LANG to determine the locations searched for data type definitions.
Localized action definitions must be placed in the proper language-dependent directories along the actions search path.
The default search path is:
Personal actions: HomeDirectory/.dt/types
System-wide actions: /etc/dt/appconfig/types/language
Built-in actions: /usr/dt/appconfig/types/language
Create a file in the appropriate language-dependent directory (for example, in /etc/dt/appconfig/types/japanese) .
Copy the action definition to the language-dependent configuration file.
For example, you might copy an action definition from
app_root/dt/appconfig/types/C/file.dt
to
app_root/dt/appconfig/types/japanese/newfile.dt
Add a LABEL field or modify the existing LABEL field.
LABEL string
Application Manager and File Manager use the label string to identify the action's icon.
Localize any of the following fields in the action definition:
For localized icons: ICON
For localized On Item help: DESCRIPTION
For localized prompts: any quoted text in the EXEC_STRING