Create a Front Panel configuration file:
System-wide: /etc/dt/appconfig/types/language/*.fp
Personal: HomeDirectory/.dt/types/*.fp
Define the control in the file.
Use the CONTAINER_NAME and CONTAINER_TYPE fields to specify the container for the control:
CONTAINER_NAME Top CONTAINER_TYPE BOX
Use POSITION_HINTS to specify the left-to-right placement of the control. Since customizations have precedence over built-in controls, the new control will "bump" the existing control with that position one position to the right.
Save the configuration file.
Create an icon for the Front Panel control.
Choose Restart Workspace Manager from the Workspace menu.
For example, the following control definition placed in the file /etc/dt/appconfig/types/language/audio.fp inserts an audio application control between the Clock and Calendar controls.
CONTROL AudioApplication { TYPE icon CONTAINER_NAME Top CONTAINER_TYPE BOX ICON AudioApp POSITION_HINTS 2 PUSH_ACTION StartAudioApplication PUSH_RECALL true }