An attempt was made to send a message with mailtool(1) from a directory where the user does not have write permission, and the user's home directory is currently unavailable.