AnswerBook del desarrollador de Solaris Common Desktop Environment

El AnswerBook del desarrollador de Solaris Common Desktop Environment contiene manuales dirigidos a los desarrolladores de software que programan bajo Common Desktop Environment (CDE). A continuación se presenta un resumen de cada documento.

Common Desktop Environment: Application Builder User's Guide

Common Desktop Environment: Application Builder User's Guide presenta el Creador de aplicaciones y le muestra cómo utilizarlo; es una herramienta interactiva para el desarrollo de aplicaciones, que proporciona características que facilitan la construcción de la interfaz gráfica de usuario de una aplicación y la incorporación de servicios de escritorio de CDE, incluidos el Sistema de ayuda, los mensajes ToolTalk^TM, arrastrar y soltar y el Gestor de sesiones.

Common Desktop Environment: Desktop KornShell User's Guide

Common Desktop Environment: Desktop KornShell User's Guide explica cómo utilizar KornShell del escritorio para crear aplicaciones Motif. Presenta las habilidades básicas de dtksh y proporciona varias secuencias de ejemplo, que se presentan en orden de complejidad creciente para que pueda ampliar gradualmente su comprensión del funcionamiento de dtksh. La guía también incluye una lista de los comandos admitidos por dtksh y sus sintaxis.

Common Desktop Environment: Help System Author's and Programmer's Guide

Common Desktop Environment: Help System Author's and Programmer's Guide describe cómo desarrollar ayuda en línea para el software de aplicación de Common Desktop Environment. Trata cómo crear temas de ayuda y cómo colaboran los autores y los programadores para integrar la ayuda en línea en una aplicación Motif. Para los autores, este manual es una guía paso a paso para crear y probar ayuda en línea que puede contener varios estilos de texto, gráficos e hiperenlaces. Para los desarrolladores de aplicaciones, este manual describe la interfaz de programación de aplicaciones del Sistema de ayuda que permite a la aplicación invocar temas de ayuda. Explica los widgets de los cuadros de diálogo de ayuda, cómo responder a las solicitudes de ayuda y cómo desplazarse por los datos de hiperenlaces.

Common Desktop Environment: Internationalization Programmer's Guide

Common Desktop Environment: Internationalization Programmer's Guide proporciona información para la internacionalización de una aplicación para su localización, para que admita varios idiomas y convenciones culturales en una interfaz de usuario coherente. Este manual contiene directrices e indicaciones para los desarrolladores sobre cómo escribir aplicaciones para su distribución mundial, una visión global de los temas de internacionalización que abarcan distintas capas del escritorio y punteros a la referencia e información más detallada.

Common Desktop Environment: Product Glossary

Common Desktop Environment: Product Glossary proporciona una amplia lista de los términos utilizados en Common Desktop Environment, que sirve como fuente y base de referencia para todos los usuarios. Las definiciones del glosario pueden incluir información sobre los destinatarios, el origen del término, qué componente de CDE utiliza éste en su interfaz gráfica de usuario y los términos marcados como No utilizar junto con un término preferible alternativo.

Common Desktop Environment: Programmer's Overview

Common Desktop Environment: Programmer's Overview proporciona una vista de alto nivel del entorno de desarrollo de Common Desktop Environment y del conjunto de documentación de desarrollador. Antes de iniciar el diseño y desarrollo de aplicaciones, lea primero este manual. Los desarrolladores de aplicaciones pueden utilizarlo antes de desarrollar una nueva aplicación de Common Desktop Environment o de integrar una aplicación Motif u OPEN LOOK^TM existente en el escritorio. Los gestores, arquitectos o jefes de proyectos, interesados en diseñar un proyecto que tenga aplicaciones que se ejecutarán en el escritorio de Common Desktop Environment, deberían leer este manual, que está complementado por el de Solaris Common Desktop Environment: Programmer's Guide, que explica las cuestiones de programación que sólo están relacionadas con el desarrollo para CDE.

Common Desktop Environment: Style Guide and Certification Checklist

Common Desktop Environment: Style Guide and Certification Checklist proporciona directrices de diseño de aplicaciones y la lista de requisitos para la certificación del nivel de aplicación de Common Desktop Environment; presenta también información para ayudar al desarrollador de aplicaciones a desarrollar aplicaciones y comportamientos coherentes en las aplicaciones. De forma predeterminada, esta lista de comprobación asume que su aplicación se diseña para un entorno de idioma de izquierda a derecha en un entorno nacional de idioma inglés. Estos requisitos de estilo constan de requisitos de Motif 2.1 con adiciones específicas de Solaris Common Desktop Environment. Aunque el software de Solaris 7 es anterior al estándar CDE 2.1 de Open Group, posiblemente desee consultar también Style Guide Set, publicado por Open Group para obtener nuevas consideraciones de estilo.

Common Desktop Environment: ToolTalk Messaging Overview

Common Desktop Environment: ToolTalk Messaging Overview describe los componentes, comandos y mensajes de error de ToolTalk que se ofrecen como rutinas para permitir que su aplicación esté conforme con las convenciones del conjunto de mensajes de Media Exchange y Desktop Services. Este manual va dirigido a los desarrolladores que crean o mantienen aplicaciones que utilizan el servicio ToolTalk para interoperar con otras aplicaciones en Common Desktop Environment.

Solaris Common Desktop Environment: Motif Transition Guide

Solaris Common Desktop Environment: Motif Transition Guide trata las cuestiones relacionadas con los desarrolladores de Sun Motif: cómo ejecutar las aplicaciones OPEN LOOK y Motif existentes en los escritorios de OpenWindows y Solaris Common Desktop Environment; y el paso de las aplicaciones de OPEN LOOK y Motif al entorno Solaris CDE. Este manual asume que está familiarizado con la programación de OPEN LOOK o Motif.

Solaris Common Desktop Environment: Programmer's Guide

Solaris Common Desktop Environment: Programmer's Guide describe el entorno de desarrollo de Solaris Common Desktop Environment. Utilice esta guía si es un programador interesado en integrar una aplicación existente en Solaris CDE o en desarrollar una nueva aplicación que utiliza las características y funciones de Solaris CDE. Algunos apartados de esta guía asumen que está familiarizado con la programación en Motif, X, UNIX\256 o C. Está previsto para su uso junto con Common Desktop Environment: Programmer's Overview y Motif Programmer's Reference Set publicado por The Open Group.