Shells in Ausführungszeichenfolgen verwenden

Die Ausführungszeile wird direkt und nicht durch eine Shell ausgeführt. Es kann jedoch explizit eine Shell in der Ausführungszeichenfolge aufgerufen werden.

Ein Beispiel:

EXEC_STRING				\
 		/bin/sh -c \
 		'tar -tvf %(File)Arg_1% 2>&1 | \${PAGER:-more};\
 		echo "\\n*** Zum Schließen im Menü 'Fenster' die Option 'Schließen' wählen ***"'