对背景名进行本地化

背景的本地化是通过使用说明文件（desc.language 和 desc.backdrops）来实现的。无任何指定的本地化 目录（例如 /usr/dt/backdrops/language）供背景文件使用。 所有的语言环境使用相同的背景文件，但是它们有各自的 desc.language 文件，其中含有背景的译名。

说明文件中包含已翻译的背景名称的资源说明。例如：

Backdrops*Corduroy.desc:					
Velours Backdrops*DarkPaper.desc:					
PapierKraft Backdrops*Foreground.desc:				
AvantPlan

desc.language 文件用以获得背景说明中关于语言环境的背景说明，以便使背景能在"式样管理器" 中显示。如果有描述说明，则它将在"式样管理器"的背景列表中显示。否则，将使用背景文件名。

用户可以在 HomeDirectory/.dt/backdrops/desc.backdrops 文件中添加自己的背景说明。该文件用于在忽略语言环境的情况下，获得背景说明中所有用户添加的 背景。

说明 文件的搜索路径是：

• 个人：HomeDirectory/.dt/backdrops/desc.backdrops

• 系统范围：/etc/dt/backdrops/desc.language

• 内置：/usr/dt/backdrops/desc.language