Om du anger språk med hjälp av en Xconfig-fil, används en översatt inloggningsskärm, och LANG anges för alla användare. Detta är det enda sättet att ange LANG för alla visningsenheter i ett system med flera visningsenheter. (Om du vill ändra Xconfig, kopierar du /usr/dt/config/Xconfig till /etc/dt/config/Xconfig.
Språket anges genom att du lägger till följande rad i /etc/dt/config/Xconfig:
dtlogin.värd_skärm.language: språk
Följande rad anger till exempel LANG till Swedish_locale på visningsenheten my_host:0.
dtlogin.my_host_0.language: Swedish_locale
Klienten dtlogin läser in den lämpliga meddelandekatalogen för det språket och visar den språkanpassade inloggningsbilden. Klienten dtlogin anger en lista över språk som använder de följande resurserna i resursfilen /etc/dt/config/Xresources:
dtlogin*language
dtlogin*languageList
dtlogin*languageName
Filen Xconfig kan behöva ställa in omgivningsvariabeln NLSPATH för det valda språket. Om detta inte behövs eller om du vill ställa in NLSPATH själv, kan du läsa mer om detta i "Omgivningsvariabeln NLSPATH".