Normally the PPP connection will terminate automatically when the PPP daemon notices the line has been idle for a period longer than the period specified by the inactivity_timeout keyword in the /etc/asppp.cf file. If you want to terminate the connection earlier, you must send the SIGHUP signal to the aspppd daemon.