次の例は、デスクトップのオンライン・ヘルプ用のファミリ・ファイルです。ファイルの最初にあるコメントで、ファミリとリリース・バージョンが識別できます。
!############################################## !# # !# Desktop Help Family # !# # !# Version 1.0 # !# # !############################################## *.charSet: ISO-8859-1 *.title: Desktop Version 1.0 *.bitmap: /usr/dt/appconfig/help/C/cdelogo.pm *.abstract: Overview and Basic Desktop Skills ¥ * File Manager and the Desktop ¥ * Front Panel ¥ * Application Manager ¥ * Style Manager ¥ * Text Editor ¥ * Mailer *.volumes: Intromgr.sdl Filemgr.sdl FPanel.sdl Appmanager.sdl Stylemgr.sdl Textedit.sdl Mailer.sdl
実際にデスクトップ・ソフトウェアに指定されているヘルプ・ファミリは、この図のとおりではありません。