Defectos de localización

No es posible agregar un usuario nuevo con Solstice^TM AdminTools en los entornos nacionales árabe o hebreo (4159527)

Si inicia una sesión como root en los entornos nacionales árabe o hebreo, no puede agregar o modificar usuarios con Solstice ^TM AdminTools^TM. Se muestra la ventana Agregar usuario, pero está vacía. Este problema se produce cada vez que agregue o modifique información sobre el usuario en todas las subventanas.

Solución alternativa: utilice root para agregar o modificar la información sobre los usuarios.

Algunas fuentes TrueType árabes personalizadas pueden provocar que se caigan los servidores X Intel (4161002)

Si las aplicaciones utilizan fuentes personalizadas en lugar de fuentes del sistema, quizás se caiga el servidor X en las plataformas x86. El problema se produce porque algunos caracteres de la fuente superan la limitación de altura especificada en ésta.

Solución alternativa: proporcione una versión sin ajuste de legibilidad de la fuente en cuestión. Habitualmente, la altura de las fuentes sin ajuste de legibilidad es inferior.

Las fuentes proporcionales árabes de 16 bits recortan los caracteres (4167851)

Si utiliza fuentes proporcionales árabes de 16 bits en el sistema operativo Solaris 7, los caracteres sólo se mostrarán parcialmente en pantalla.

Solución alternativa: utilice únicamente fuentes monoespaciadas.

El texto estático del escritorio no está habilitado para la Disposición de texto compleja (4170194)

El texto estático, como el texto de los iconos y el de los paneles de las áreas de trabajo, no está habilitado para la Disposición de texto compleja. Por tanto, no se muestran correctamente las traducciones árabes y hebreas del texto estático en inglés.

OW no está admitido como una opción de escritorio en algunos entornos nacionales

OW no está admitido como una opción de escritorio en los entornos nacionales y entornos nacionales parciales siguientes:

Tabla 2-1 Opciones de escritorio no admitidas

Opción de escritorio	Nombre de país
en_GB.ISO8859-15	Gran Bretaña
de.ISO8859-15	Alemania
fr.ISO8859-15	Francia
it.ISO8859-15	Italia
es.ISO8859-15	España
sv.ISO8859-15	Suecia
da.ISO8859-15	Dinamarca
de_AT.ISO8859-15	Austria
en_IE.ISO8859-15	Irlanda
pt.ISO8859-15	Portugal
nl_BE.ISO8859-15	Bélgica
nl.ISO8859-15	Países Bajos
fr_BE.ISO8859-15	Bélgica
fi.ISO8859-15	Finlandia
el_EURO	Grecia
th	Tailandia
th_TH	Tailandia
he	Israel
ar	Egipto
de.UTF-8	Alemania
fr.UTF-8	Francia
it.UTF-8	Italia
es.UTF-8	España
sv.UTF-8	Suecia
en_EU.UTF-8	Europa
ja_JP.UTF-8	Japón
ja_JP.PCK	Japón
ko.UTF-8	Corea
zh.GBK	República Popular China
zh_TW.BIG5	Taiwán