Stöd för arabiska och hebreiska

Stöd för arabiska och hebreiska är en del av det allmänna stödet för Complex Text Layout (CTL) i Solaris 7, där även stödet för thai ingår. Följande avsnitt innehåller information om huvudfunktionerna i detta stöd, bland annat om språkfunktioner, om hur arabiska och hebreiska tecken kan skrivas in och om utskrift.

Följande funktioner för arabiska och hebreiska stöds i Solaris 7:

• Språkfunktioner

  • Dubbelriktad text

  • Teckenutformning

  • Ligaturer

  • Diakritiska tecken

  • Symmetriska utbyten

  • Siffror från engelska och hindi

• Delad markör

  En delad markör eller två markörer visas på samma rad i denna funktion, när insättningspunkten befinner sig mellan hebreisk och engelsk text.

• Indatastöd

  Ett fönster för indataläge visas längst ned i varje programfönster på skrivbordet. I detta fönster visas från början text på engelska. Tryck på Ctrl-T samtidigt, om du vill växla till indataläget för arabiska eller hebreiska. Nu visas arabiska eller hebreiska i indatafönstret. Du kan nu skriva in text på arabiska eller hebreiska.

• Utskriftsstöd

  Ett nytt direkthjälpavsnitt (man page) som heter ctlmp har lagts till med information om hur du skriver ut CTL-dokument. Skriv man ctlmp om du vill visa direkthjälpen för ctlmp.