Chapitre 7 Power Management on Sun Hardware

L'agence américaine de protection de l'environnement (EPA) a lancé le programme Energy Star Computers afin d'encourager la mise sur le marché et l'utilisation de systèmes informatiques économiques du point de vue de la consommation d'énergie et réduire la pollution atmosphérique liée à la génération d'énergie.

En réponse à cette politique, Sun met sur le marché le logiciel Power Management(TM). Afin de réduire la quantité d'énergie utilisée par votre station de travail Sun, celle-ci est désormais capable d'entrer en phase de faible consommation d'énergie quand l'affichage est inactif pendant un temps donné.

Cette section complète le manuel Utilisation de Power Management dans la collection Solaris 7 5/99 User Collection.

Plates-formes prises en charge

Le logiciel Power Management supporte les groupes de plates-formes sun4m et sun4u. Les caractéristiques et les valeurs par défaut de Power Management peuvent cependant varier d'un groupe à l'autre. Reportez-vous au document Utilisation de Power Management de l'AnswerBook utilisateur de Solaris 7 5/99 pour plus d'informations lorsque vous identifiez le groupe de plates-formes qui s'applique à votre système.

---

Remarque :

Power Management ne prend pas en charge les groupes de plates-formes sun4c et sun4d

---

Tableau 7-1 Noms et groupes de plates-formes pris en charge par Power Management

Nom du système	Nom de la plate-forme	Groupe de plates-formes
SPARCstation 4	SUNW,SPARCstation-4	sun4m
SPARCstation 5	SUNW,SPARCstation-5	sun4m
SPARCstation 10	SUNW,SPARCstation-10	sun4m
SPARCstation 10SX	SUNW,SPARCstation-10,SX	sun4m
SPARCstation 20	SUNW,SPARCstation-20	sun4m
SPARCstation LX	SUNW,SPARCstation-LX	sun4m
SPARCstation LX+	SUNW,SPARCstation-LX+	sun4m
SPARCclassic	SUNW,SPARCclassic	sun4m
SPARCclassic X	SUNW,SPARCclassic-X	sun4m
SPARCstation Voyager	SUNW,S240	sun4m
Ultra 1 (tous modèles)	SUNW,Ultra-1	sun4u
Ultra 5	SUNW,Ultra-5	sun4u
Ultra 10	SUNW,Ultra-10	sun4u
Ultra 30	SUNW,Ultra-30	sun4u
Ultra 60	SUNW,Ultra-60	sun4u
Ultra 450	SUNW,Ultra-4	sun4u
Ultra 2 Creator (tous modèles)	SUNW,Ultra-2	sun4u
Sun Enterprise 1 Modèle 140	SUNW,Ultra-1	sun4u
Sun Enterprise 1 Modèle 170	SUNW,Ultra-1	sun4u
Sun Enterprise 1 Modèle 170E	SUNW,Ultra-1	sun4u
Sun Enterprise 2 Modèle 1300	SUNW,Ultra-2	sun4u
Sun Enterprise 2 Modèle 2300	SUNW,Ultra-2	sun4u

Options matérielles et logicielles requises

Le logiciel Power Management sous Solaris 7 5/99 requiert les options matérielles et logicielles suivantes :

• Options matérielles

  • Clavier Type 5 ou Compact 1

  • Ecrans couleur 17", 20" ou 24"

• Options logicielles

  • Solaris 7 5/99 (pré-installé)

Périphériques pris en charge

Le Tableau 7-2 répertorie les périphériques pris en charge par le logiciel Power Management.

Tableau 7-2 Périphériques pris en charge par Power Management

Périphérique	Description
Frame Buffers	Gestionnaire de frame buffer noir et blanc
	Gestionnaire de frame buffer 24 bits couleur
	Gestionnaire de frame buffer 8 bits couleur accéléré
	Gestionnaire de frame buffer 8 bits couleur
	Gestionnaire graphique SX
	Accélérateurs graphiques Creator et Creator3D
	Graphiques FFB2
	Frame buffer graphique PGX
	Carte graphique ATI (m64)
SBus	Gestionnaire SBus
	Gestionnaire de mémoire SBus
	Gestionnaire de circuits DMA prédiffusés SBus
	Gestionnaire SBus Sysio
SCSI	Gestionnaire de processeur SCSI intelligent Emulex
	Gestionnaire de carte contrôleur de processeur SCSI Emulex
	Gestionnaire de disque SCSI
	Gestionnaire de bande SCSI
	Carte de contrôleur SCSI Symbios
Divers	Gestionnaire de disquette Intel 82072/82077
	Gestionnaire Ethernet LANCE (Am7990)
	Gestionnaire de communication série Zilog 8530 SCC
	Gestionnaire d'E/S série pour puce multi-interface (MIC)
	Gestionnaire d'interface audio et RNIS à double vitesse de base (Dual Basic Rate ISDN)
	Gestionnaire de puce audio CS 4231
	Gestionnaire de puce audio AMD AM79C30A
	Gestionnaire de port parallèle bidirectionnel
	Gestionnaire de profils
	Gestionnaire de cartes SunSwift SBus
	Gestionnaire de cartes SunSwift PCI
	Adaptateur PCI SunFDDI Single-Attach
	Adaptateur PCI SunFDDI Dual-Attach
	Adaptateur PCI SUNTRI Token Ring Interface
	Adaptateur PCI UltraSCSI simple extrémité double
	Adaptateur UltraSCSI PCI différentiel double

Problèmes liés à la SPARCstation 4

Cette section décrit une solution pour contourner les limites d'utilisation de la SPARCstation 4 rencontrées avec Power Management.

La prise accessoire CA de l'unité système SPARCstation 4 est une prise non commutée. L'interrupteur d'alimentation secteur (CA) ne contrôle pas l'alimentation de la prise accessoire. Si vous connectez un écran à la prise, vous ne pourrez pas l'éteindre avec l'interrupteur de l'unité système. De même, si vous utilisez le logiciel Power Management, celui-ci ne peut pas éteindre l'écran automatiquement. A des fins d'économie d'énergie, pensez à utiliser un écran compatible avec Energy Star. Sun offre toute une gamme d'écrans de ce type dans les configurations standard de son système SPARCstation 4. Ces informations ne s'appliquent pas aux configurations SPARCserver 4. Le SPARCserver 4 est équipé d'une prise accessoire commutée.