test

Solaris 7 5/99 Guide de la plate-forme matérielle Sun

Installation de Solaris 7 5/99

Si le disque d'initialisation d'un domaine a été endommagé et qu'il n'existe pas de fichiers de sauvegarde adaptés ou si vous devez changer la partition du disque, vous devez procéder comme indiqué ci-après. L'on suppose dans les instructions suivantes que vous avez ouvert une fenêtre SSP.

Ces procédures peuvent être utilisées pour mettre à jour Solaris sans sauvegarder aucun des fichiers précédents. Si vous souhaitez effectuer une mise à jour qui préserve les fichiers et les partitions de disque existants, consultez la section "Mise à jour".

Pendant l'installation, vous utiliserez l'utilitaire suninstall, qui possède ses propres instructions. Les instructions suivantes sont propres à Enterprise 10000. Pour de plus amples informations sur l'utilitaire suninstall, reportez-vous au document Instructions d'installation de Solaris 7 5/99 (Edition pour plate-forme SPARC).

  1. Assurez-vous que le nom de domaine défini dans SUNW_HOSTNAME est correct.

    Si la variable SUNW_HOSTNAME ne contient pas le nom de domaine correct, utilisez la commande domain_switch(1M), comme dans l'exemple suivant : 

    ssp% domain_switch nom_domaine

    Remarque :

    La commande domain_switch(1M) doit être exécutée à partir d'un C Shell.

  2. Contrôlez qu'aucun composant ne figure sur la liste noire.

    Si des cartes SBus ont été ajoutées à une carte système, confirmez que les processeurs sur ces cartes systèmes ne figurent pas sur la liste noire. Les processeurs sont mis sur la liste noire en usine, lorsqu'une carte système n'a aucune carte SBus d'installée.

    Pendant le processus d'activation, observez la liste noire des composants. Ou, pour récupérer le fichier de la liste noire, consultez la page de manuel blacklist(1M).

    Les processeurs mis sur la liste noire devront en être éliminés avant la création d'un domaine les incluant.

    Imaginez par exemple, que vous voulez créer un domaine en utilisant les cartes systèmes 14 et 15. Toutefois, lorsque vous contrôlerez la liste noire dans $SSPVAR/etc/nom_plateforme/blacklist, vous découvrirez que les cartes systèmes 14 et 15 ont des processeurs sur la liste noire, tel qu'illustré dans l'exemple suivant. 

    ssp% more $SSPVAR/etc/starfire1/blacklist
pc 2.2 3.2 5.2 6.2 7.2 10.2 11.2 12.2 13.2 14.2 15.2

    Pour retirer de la liste noire les processeurs sur les cartes systèmes 14 et 15, éditez le fichier $SSPVAR/etc/starfire1/blacklist et retirez 14.2 et 15.2 de la ligne pc.

  3. Activez le domaine. 

    ssp% bringup -A off

    S'il s'agit du premier domaine à être activé, vous serez invité à configurer le plan central. Tapez y pour confirmer. 

    Cette mise en fonction configurera le plan central. Voulez-vous confirmer (y/n) ? y

    Après quelques minutes, l'invite SSP s'affiche.

  4. Dans la fenêtre SSP, ouvrez une session netcon(1M). 

    ssp% netcon

    Après quelques minutes, l'invite ok s'affiche.

  5. Contrôlez qu'il n'y ait pas d'entrées devaliases en double dans OBP.

    L'utilitaire suninstall risque de ne pas fonctionner correctement si vous avez défini des devaliases en double dans OBP. Utilisez la commande devalias pour contrôler les alias. Le résultat ressemblera sans doute à l'exemple suivant : 

    ok devalias
net            /sbus@41,0/qec@0,20000/qe@1,0
ttya           /ssp-serial
ssa_b_example  /sbus@40,0/SUNW,soc@0,0/SUNW,pln@b0000000,XXXXXX/SUNW,ssd@0,0:a
ssa_a_example  /sbus@40,0/SUNW,soc@0,0/SUNW,pln@a0000000,XXXXXX/SUNW,ssd@0,0:a
isp_example    /sbus@40,0/QLGC,isp@0,10000/sd@0,0
net_example    /sbus@40,0/qec@0,20000/qe@0,0
net            /sbus@41,0/qec@0,20000/qe@0,0
ok

    Remarque :

    Si un devalias quelconque a été défini deux fois (net est défini deux fois dans l'exemple ci-dessus), vous devez supprimer les entrées devalias supplémentaires.

  6. S'il y a des entrées en double dans le fichier devalias, supprimez-les.

    Dans l'exemple suivant, le dernier devalias net créé est supprimé. Vous devrez peut-être indiquer une seconde commande nvunalias si c'est le second alias net qui est incorrect. Utilisez ensuite une commande nvalias pour créer l'alias de périphérique net correct. 

    ok nvunalias net

  7. Assurez-vous que OBP pointe vers le périphérique d'initialisation approprié.

    1. Si vous êtes à l'invite ok, utilisez la commande setenv pour mettre l'alias de périphérique d'initialisation par défaut sur le bon périphérique. 

      ok setenv boot-device alias_périphérique_initialisation

      où alias_périphérique_initialisation correspond à l'alias de périphérique par défaut correct.

    2. Si diag-switch? est sur true, utilisez la commande OBP setenv pour définir le bon périphérique pour la variable diag-device sur le périphérique approprié. 

      ok setenv diag-device alias_périphérique_initialisation

      Remarque :

      Si diag-switch? est sur true, OBP utilise diag-device et diag-file en tant que paramètres d'initialisation par défaut. Si diag-switch? est sur false, OBP utilise boot-device et boot-file en tant que paramètres d'initialisation par défaut.

  8. Si vous en êtes au prompt du domaine, connectez-vous en tant que super-utilisateur sur le domaine et utilisez la commande eeprom(1M) pour définir la variable du périphérique d'initialisation. 

    nom_domaine# eeprom boot-device=alias_périphérique_initialisation

    S'il n'y a pas d'alias pour l'interface réseau qui est sur le même sous-réseau que le SSP, vous pouvez en créer un en tapant une commande similaire à celle qui suit : 

    ok nvalias net /sbus@41,0/SUNW,hme@0,8c00000

    où /sbus@41,0 fait référence à la carte système 0 et à SBus 1. La partie /SUNW,hme@0 du nom du périphérique définit une interface réseau 100BASE-T installée dans l'emplacement 0. Votre configuration peut varier.

    Le tableau suivant fournit les numéros des SBus qui sont utilisés dans le fichier devalias.

    Tableau 10-1 Numéros des SBus utilisés dans le fichier devalias.

    Carte système 

    E/S sys 0 

    E/S sys 1 

     

    Carte système 

    E/S sys 0 

    E/S sys 1 

    0 

    /sbus@40 

    /sbus@41 

     

    8 

    /sbus@60 

    /sbus@61 

    1 

    /sbus@44 

    /sbus@45 

     

    9 

    /sbus@64 

    /sbus@65 

    2 

    /sbus@48 

    /sbus@49 

     

    10 

    /sbus@68 

    /sbus@69 

    3 

    /sbus@4c 

    /sbus@4d 

     

    11 

    /sbus@6c 

    /sbus@6d 

    4 

    /sbus@50 

    /sbus@51 

     

    12 

    /sbus@70 

    /sbus@71 

    5 

    /sbus@54 

    /sbus@55 

     

    13 

    /sbus@74 

    /sbus@75 

    6 

    /sbus@58 

    /sbus@59 

     

    14 

    /sbus@78 

    /sbus@79 

    7 

    /sbus@5c 

    /sbus@5d 

     

    15 

    /sbus@7c 

    /sbus@7d 

    La commande watch-net-all (sans espace) affiche les interfaces de réseau opérationnelles.

    Attention : Attention :

    L'utilitaire suninstall est démarré à l'étape suivante. Pendant l'installation, vous serez invité à spécifier le nom de périphérique du disque d'initialisation. Ne commencez pas l'installation sans connaître ce nom de périphérique.

  9. Dans la fenêtre netcon(1M), initialisez le système depuis le réseau. 

    ok boot net

    Remarque :

    Vous devez avoir un alias (en général net) dans OBP pour l'interface réseau appropriée. Utilisez cet alias avec la commande boot(1M), selon l'exemple ci-dessus. Sinon, vous devrez taper un chemin d'accès extrêmement long. Si vous spécifiez un alias (ou un chemin d'accès) qui ne décrit pas la bonne interface réseau, la commande boot(1M) échouera.

Si vous installez le système d'exploitation sur une unité autre que celle désignée en tant que boot drive, l'utilitaire suninstall affichera un message d'avertissement semblable à celui-ci: 

Avertissement
Votre configuration de disque n'est pas valide, en raison de la(des) condition(s) affichée(s) dans la fenêtre ci-dessous. Vous devez réparer les erreurs afin d'assurer le succès de l'installation. Vous pouvez ne pas tenir compte des messages d'avertissement : ils ne provoqueront pas l'échec de l'installation.

> Pour revenir en arrière et réparer les erreurs ou les messages d'avertissement, sélectionnez Annuler
> Pour accepter les conditions d'erreur ou les messages d'avertissement et poursuivre l'installation, sélectionnez Continuer

AVERTISSEMENT : le disque d'initialisation n'est pas sélectionné ou n'a pas de point de montage "/" (c0t3d0)

Vous pouvez tranquillement ignorer ce message et appuyez sur F2 pour continuer.

La commande boot net démarre l'utilitaire suninstall. Ce dernier vous invite à fournir des informations propres au site et à la plate-forme. Vous trouverez dans le tableau ci-dessous des informations propres à la plate-forme qui pourront vous être demandées. Pour toute question sur l'utilitaire suninstall, reportez-vous au document Instructions d'installation de Solaris 7 5/99 (Edition pour plate-forme SPARC) contenue dans votre kit média.

Tableau 10-2 Informations propres aux plates-formes pour l'utilitaire suninstall

Si vous l'on demande de : 

Procédez comme suit : 

Entrer le nom de l'hôte du SSP pour nom_domaine [default_name]

 Entrez le nom de l'hôte de votre SSP. L'action par défaut consiste à ajouter -SSP au nom du domaine.

Définir les informations réseau 

Sélectionnez le niveau d'information à fournir de votre choix. Si vous sélectionnez une option autre que None, l'utilitaire suninstall affiche une série de boîtes de dialogue vous invitant à entrer des informations de configuration. Fournissez ces informations

Sélectionner Solaris Interactive Installation 

Sélectionnez Initiale pour une première installation.

Sélectionner 64 bits 

Cliquez sur "Select To include Solaris 64-bit Support" pour installer le noyau 64 bits. Reportez-vous au Notes de mise à jour Supplément Solaris 7 5/99 pour avoir des instructions sur la façon de vérifier le mode d'exploitation, de définir le mode par défaut et de commuter le mode d'exploitation.

Sélectionner les logiciels 

Sélectionnez Entire Distribution plus OEM Support.

Sélectionner le(s) disque(s) 

Sélectionnez le ou les disques sur lesquels les logiciels seront installés. Si vous optez pour une unité autre que celle désignée en tant qu'unité d'initialisation, un message d'avertissement s'affichera plus tard en cours d'installation. A ce stade, vous pouvez choisir de continuer, ou non. 

Sélectionner l'orientation automatique des systèmes de fichiers 

Sélectionnez Manual Layout (orientation manuelle). L'utilitaire suninstall vous permet de personnaliser le disque d'initialisation en spécifiant les partitions de disque. Utilisez comme guide le Tableau 10-3.

Monter le système de fichiers distant 

Appuyez sur F4 si les systèmes de fichiers doivent être montés à partir d'un serveur de fichiers distant. Appuyez sur F2 dans le cas contraire. 

Réinitialiser après l'installation 

Sélectionnez réinitialisation manuelle et appuyez sur F2 pour démarrer l'installation. Cette étape qui installe le logiciel et les patchs à partir du CD Solaris dure quelques minutes. Une fois l'installation terminée avec succès, le prompt super-utilisateur s'affiche dans la fenêtre console netcon du domaine.

Personnalisation du système de fichiers

Quand vous effectuez une installation complète de l'environnement d'exploitation Solaris 7 5/99 sur un domaine, l'utilitaire suninstall vous permet d'entrer manuellement les tailles des partitions du disque pour vos systèmes de fichiers. N'utilisez pas de partition de disque inférieure à la taille minimale indiquée dans le Tableau 10-3.

Si vous utilisez deux disques, racine (/) et /usr doivent être sur le périphérique spécifié spécifié dans l'alias d'initialisation OBP.

Tableau 10-3 Partitions de disque (tailles minimales)

Partition 

Tailles minimales 

Notes 

0 

/

256 Mo 

Taille minimale non équipée 

1 

swap

1024 Mo 

Taille minimale non équipée 

2 

débordement 

 

Taille totale actuelle du disque 

3 

/var

512 Mo 

 

4 

 

3 Mo 

Cette tranche doit être réservée aux produits Alternate Pathing et Solstice(TM) DiskSuite(TM). Sinon, les installations Alternate Pathing suivantes réécriront le système d'exploitation. 

5 

/opt

512 Mo 

Cette partie peut être plus importante selon l'espace restant. 

6 

/usr

1 Go 

Les utilisateurs de langues asiatiques peuvent avoir besoin de plus d'octets ici. 

Utilisez la touche Tab pour déplacer le curseur et le clavier afin de taper la taille de chaque partition. Appuyez sur F2 une fois que vous avez terminé.

Utilisez le tableau suivant pour enregistrer les partitions de disques courantes.

Tableau 10-4 Modèles de partition de disque

Nom du domaine : 

 

 

Nom du domaine : 

    

 

Disque d'initialisaton: 

 

 

Disque d'initialisation : 

    

 

 

Nom de la partition 

 

Taille 

 

 

Nom de la  

partition 

 

Taille 

0 

 

 

 

 

0 

 

 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

2 

 

 

 

 

2 

 

 

 

3 

 

 

 

 

3 

 

 

 

4 

 

 

 

 

4 

 

 

 

5 

 

 

 

 

5 

 

 

 

6 

 

 

 

 

6 

 

 

 

Nom du domaine : 

 

 

Nom du domaine : 

    

 

Disque d'initialisation : 

 

 

Disque d'initialisation : 

    

 

 

Nom de la partition 

 

Taille 

 

 

Nom de la partition 

 

Taille 

0 

 

 

 

 

0 

 

 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

2 

 

 

 

 

2 

 

 

 

3 

 

 

 

 

3 

 

 

 

4 

 

 

 

 

4 

 

 

 

5 

 

 

 

 

5 

 

 

 

6 

 

 

 

 

6 

 

 

 

Nom du domaine : 

 

 

Nom du domaine : 

    

 

Disque d'initialisation : 

 

 

Disque d'initialisation : 

    

 

 

Nom de la  

partition 

 

Taille 

 

 

Nom de la  

partition 

 

Taille 

0 

 

 

 

 

0 

 

 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

2 

 

 

 

 

2 

 

 

 

3 

 

 

 

 

3 

 

 

 

4 

 

 

 

 

4 

 

 

 

5 

 

 

 

 

5 

 

 

 

6 

 

 

 

 

6 

 

 

 

Nom du domaine : 

 

 

Nom du domaine : 

    

 

Disque d'initialisation : 

 

 

Disque d'initialisation : 

    

 

 

Nom de la  

partition 

 

Taille 

 

 

Nom de la  

partition 

 

Taille 

0 

 

 

 

 

0 

 

 

 

1 

 

 

 

 

1 

 

 

 

2 

 

 

 

 

2 

 

 

 

3 

 

 

 

 

3 

 

 

 

4 

 

 

 

 

4 

 

 

 

5 

 

 

 

 

5 

 

 

 

6 

 

 

 

 

6 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque :

Revenez au Tableau 10-2 pour continuer avec les informations d'installation suninstall.

Configuration de l'environnement d'exploitation Solaris

  1. Une fois le système d'exploitation chargé et le prompt super-utilisateur affiché, répertoriez les entrées devices pour votre disque d'initialisation. 

    nom_domaine# ls -l /dev/dsk/ périphérique_partition_racine

    où périphérique_partition_racine est de la forme cxtxdxsx.

  2. Copiez la partie de la chaîne qui commence par /sbus ou /pci.

    Exemple :

    /sbus@65,0/SUNW,fas@1,8800000/sd@3,0:a.

    Notez votre chaîne ici : 

    /

  3. Fermez le domaine depuis la fenêtre netcon(1M) : 

    nom_domaine# init 0

  4. Dans la fenêtre netcon(1M), attribuez la chaîne à un alias : 

    ok nvalias nom_disque_initialisation /sbus@48,0/SUNW,soc@0,0/SUNW,pln@a0000000,78ca3b/ssd@0,0:a
															 De l'étape 2

    Dans cet exemple, la commande nvalias doit être entrée sur une seule ligne.

  5. Assurez-vous que OBP pointe vers le périphérique d'initialisation approprié en utilisant la commande devalias.

    1. Si vous êtes à l'invite ok, utilisez la commande OBP setenv pour mettre l'alias de périphérique d'initialisation par défaut sur le périphérique approprié. 

      ok setenv boot-device alias_périphérique_initialisation

      où alias_périphérique_initialisation correspond à l'alias de périphérique correct par défaut.

    2. Si diag-switch? est sur true, utilisez la commande OBP setenv pour définir le périphérique approprié pour la variable diag-device. 

      ok setenv diag-device alias_périphérique_initialisation

      Remarque :

      Si diag-switch? est sur true, OBP utilise diag-device et diag-file en tant que paramètres d'initialisation par défaut. Si diag-switch? est sur false, OBP utilise boot-device et boot-file en tant que paramètres d'initialisation par défaut.

  6. Dans une fenêtre SSP, vérifiez que le nom de domaine défini dans la variable SUNW_HOSTNAME est correct.

    Si la variable SUNW_HOSTNAME ne contient pas le bon nom de domaine, utilisez la commande domain_switch(1M) pour modifier cette valeur.

  7. Activez le domaine. 

    ssp% bringup -A on

    S'il s'agit du premier domaine à être activé, vous serez invité à configurer le plan central. Tapez y pour confirmer. 

    Cette mise en fonction configurera le plan central. Voulez-vous confirmer (y/n) ? y

  8. Passez au répertoire /Tools. 

    ssp# cd /cdrom/cdrom0/s0/Solaris_2.7/Tools

  9. Supprimez le domaine hôte comme un client d'installation. 

    ssp# ./rm_install_client nom_domaine

  10. Retirez le CD Solaris du lecteur de CD-ROM. 

    ssp# cd /
ssp# unshare /cdrom/cdrom0/s0
ssp# eject cdrom

  11. Réinitialisez le domaine.

    Votre entrée deviendra le nouveau mot de passe de super-utilisateur (root) pour le domaine.

  12. Après la réinitialisation du domaine, tapez le mot de passe super-utilisateur puis entrez-le à nouveau dans la fenêtre netcon(1M), lorsque vous y êtes invité. 

    Mot de passe de super-utilisateur : motdepasse_super-utilisateur
Veuillez saisir votre mot de passe de super-utilisateur une nouvelle fois : motdepasse_super-utilisateur

    Votre entrée deviendra le nouveau mot de passe de super-utilisateur (root) pour le domaine.

  13. Répondez aux invites relatives aux informations sur la configuration de Solaris.

    Les éléments suivants peuvent vous être demandés :

    • Nom de la machine (tel que none, NIS, NIS+)

    • Nom du domaine Net (répondez yes à la question relative au sous-réseau)

    • Masque du domaine Net

    • Sélection du serveur (normalement automatic)

    • Fuseau horaire

    • Heure

Installation des modules supplémentaires Sun Microsystems Computer Systems

Vous devez installer comme requis les modules supplémentaires à partir du CD Supplement Sun Computer Systems.

  1. Insérez le CD Supplement Sun Computer Systems.

  2. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur le SSP et partagez le CD-ROM. 

    ssp# share -F nfs -o ro,anon=0 /cdrom/cdrom0

  3. Connectez-vous en tant que super-utilisateur dans la fenêtre netcon(1M).

  4. Créez et montez le répertoire /cdrom et ajoutez le module SUNWabhdw. 

    nom_domaine# mkdir /cdrom
nom_domaine# mount ssp_nom:/cdrom/cdrom0 /cdrom
nom_domaine# cd /cdrom/Product
nom_domaine# pkgadd -d . SUNWabhdw

    Remarque :

    N'effectuez cette étape que pour les domaines dans lesquels vous voulez utiliser les fichiers AnswerBook.

    La commande pkgadd(1M) peut afficher plusieurs messages et poser pour chaque module plusieurs questions relatives à l'installation, certaines portant sur l'espace, d'autres vous demandant de continuer ou non. Après avoir répondu à ces questions, lorsque l'on vous demandera si vous voulez continuer : répondez Yes

    La commande pkgadd(1M) installe le module suivant :

    Tableau 10-5 Modules supplémentaires Sun Microsystems Computer Systems

    Comprend le cluster/module 

    Description 

    SUNWabhdw

    Solaris 7 5/99 on Sun Hardware Collection AnswerBook. 

  5. Installez le patch SSP 3.1 Y2000 sys_id. 

    ssp# cd cdrom/cdrom0/Patches/106281-01
ssp# ./installpatch .

  6. Installez le patch SSP 3.1 Y2000. 

    ssp# cd ../106282-01
ssp# ./installpatch .

  7. Si nécessaire, ajoutez le logiciel SunVTS(TM) (Validation Test Suite Software) en ligne en tapant.

    Pour de plus amples informations sur le logiciel SunVTS, reportez-vous au SunVTS 3.1 User's Guide.

  8. Si nécessaire, installez et configurez le logiciel Sun(TM) Enterprise NetBackup(TM) préchargé.

    Votre système comprend le produit Enterprise NetBackup. Pour configurer et personnaliser ce logiciel en fonction de vos exigences, reportez-vous au Sun Enterprise NetBackup and Media Manager Installation Guide.

  9. Configurez les modules NTP.

    Effectuez les opérations décrites dans les étapes ci-après pour configurer le fichier ntp.conf, qui se trouve dans /etc/inet/ntp.conf.

    1. Connectez-vous au domaine en tant que super-utilisateur.

    2. Ouvrez le fichier ntp.conf dans votre éditeur de texte.

    3. Editez le fichier pour qu'il ressemble à l'exemple suivant. 

      # example Starfire domain /etc/inet/ntp.conf 
# configuration file ntp.conf 
# for Solaris 7 5/99
# substitute actual ssp name for <ssp-name> 

server  <ssp-name> prefer
# we can always fall back to the local clock.
server 127.127.1.0
fudge 127.127.1.0 stratum 9
 
# Other ntp files
driftfile /etc/inet/ntp.drift
 
# Encryption:
disable auth
controlkey 1
requestkey 1
authdelay 0.000793
 
# precision declaration
precision -18 									 		 # clock reading precision (1 usec)

      Tous les domaines devraient utiliser le SSP en tant que source pour l'heure, tandis que ce dernier devrait utiliser au moins deux autres sources en plus de son horloge interne pour éviter toute panne en cas de défaut de son horloge interne. Pour de plus amples informations sur les commandes NTP, consultez les pages de manuel (1M) : Commandes Network Time Protocol.

  10. Dans la fenêtre netcon(1M), démontez le CD. 

    nom_domaine# cd /
nom_domaine# umount /cdrom

  11. Connectez-vous au SSP en tant que super-utilisateur et retirez du lecteur de CD-ROM le CD Supplement Sun Computer Systems. 

    ssp# cd /
ssp# unshare /cdrom/cdrom0
ssp# eject cdrom

  12. Installez et configurez tout autre logiciel figurant dans les modules achetés.

  13. Contrôlez le mode d'exploitation. 

    nom_domaine# isainfo -k

    Si votre système fonctionne en mode 64 bits, vous devriez avoir le résultat suivant. 

    sparcv9

  14. Réinitialisez le domaine avec le mode d'exploitation correct.

    Pour l'environnement d'exploitation Solaris 7 5/99, vous pouvez utilliser le mode 32 bits ou le mode 64 bits. Le mode 64 bits est le mode par défaut pour la plupart des plates-formes sun4u.

    1. Pour le mode 32 bits, tapez la commande suivante. 

      nom_domaine# reboot alias_périphérique kernel/unix

    2. Pour le mode 64 bits, tapez l'une des commandes suivantes.

      Si vous n'êtes pas déjà en mode 32 bits, utilisez la commande suivante. 

      nom_domaine# reboot alias_périphérique

      Si vous commutez du mode 32 bits au mode 64 bits, utilisez la commande suivante. 

      nom_domaine# reboot boot_alias kernel/sparcv9/unix

  15. Installez et configurez tout autre logiciel figurant dans les modules achetés.

    Si vous comptez installer Alternate Pathing et/ou un système de gestion de volumes tel que Solstice(TM) DiskSuite(TM) ou Sun Enterprise Volume Manager(TM), reportez-vous au chapitre "Installation du logiciel Alternate Pathing sur le serveur Sun Enterprise 10000", dans ce manuel.