Solaris 7 11/99 Guide de la plate-forme matérielle Sun

Passage simultané à la version AP 2.2 et à Solstice DiskSuite 4.2

Si vous passez de la version Solaris 2.5.1 ou 2.6 à Solaris 7 11/99 et si AP 2.0 ou 2.1 et Solstice(TM) DiskSuite(TM) 4.0 ou 4.1 (SDS) sont installés sur votre système, vous devez effectuer une mise à niveau vers les versions AP 2.2 et SDS 4.2.

Avant de procéder à cette mise à niveau, assurez-vous que vous disposez des publications suivantes :

Voici les tâches de base à réaliser :

Mise à niveau vers les versions AP 2.2 et SDS 4.2

Attention : Attention :

Avant d'exécuter cette procédure, lisez les notes de mise à niveau AP ainsi que celles des systèmes de gestion de volumes que vous utilisez. De même, lisez toutes les instructions de la procédure avant de l'exécuter.


  1. Enregistrez, si nécessaire, les métapériphériques AP qui ne sont pas encore enregistrés.

    1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur.

    2. Enregistrez les entrées dans la base de données AP.


      # apdb -C
      

  2. Annulez la configuration de Solstice DiskSuite(TM) (SDS) en suivant les étapes 1 à 8 de la procédure décrite à la section "How to Convert to DiskSuite 4.2 on SPARC Systems Running DiskSuite 4.0 or 4.1" dans la documentation Solstice DiskSuite 4.2 Installation and Products Notes (19 octobre 1998).

  3. Réinitialisez le serveur.

    Ceci suppose que les volumes de disques dont la configuration a été annulée ne sont plus actifs.

  4. Terminez tous les processus permettant d'accéder directement ou indirectement aux métapériphériques AP.

    A ce stade, vous n'avez pas à vous soucier du fait que votre disque d'initialisation ou votre réseau primaire peut utiliser des métapériphériques AP. Le script ap_upgrade_begin que vous exécuterez plus tard dans cette procédure et les prochaines commandes de réinitialisation permettront au disque d'initialisation et au réseau primaire d'utiliser les chemin d'accès physiques plutôt que les métapériphériques AP.

  5. Supprimez la configuration AP actuelle.

    1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur.

    2. Insérez le Sun Computer Systems Supplement CD dans le lecteur de CD-ROM.

      Le système de gestion de volumes monte le CD au bout de quelques secondes.

    3. Exécutez le script suivant pour annuler la configuration AP (et la sauvegarder afin de la restaurer ultérieurement) :


      # /cdrom/cdrom0/Tools/ap_upgrade_begin
      ...
      ap_upgrade_begin has completed

      Ce script sauvegarde la configuration AP actuelle dans les fichiers /var/tmp/ap*. Il crée également des scripts de shell exécutables que vous pouvez utiliser pour regénérer votre configuration AP. Vous pouvez consulter les fichiers /var/tmp/ap* files, mais vous ne pouvez pas les modifier ou les supprimer. Toute modification ou suppression de ces fichiers peut compromettre la procédure de mise à niveau.

    4. Si des systèmes de fichiers présents dans le fichier /etc/vfstab sont encore configurés en métapériphériques AP, modifiez le fichier /etc/vfstab et reconfigurez ces systèmes de fichiers en périphériques physiques.


      Attention : Attention :

      Vous devez avoir une bonne maîtrise de l'administration système pour pouvoir modifier le fichier /etc/vfstab. Si vos systèmes de fichiers ne sont pas configurés correctement dans le fichier /etc/vfstab, vous risquez de perdre des données lors de la prochaine initialisation du serveur.


    5. Exécutez la commande pkgrm(1M) pour supprimer les modules SUNWapdoc, SUNWapr, SUNWapu et SUNWabap.

  6. Si vous comptez passer à l'environnement d'exploitation Solaris 7 11/99, effectuez la mise à niveau maintenant.

    Reportez-vous à la documentation "Upgrading a System" dans la Bibliothèque d'installation Solaris 7 11/99 (SPARC Platform Edition). Notez que vous devez choisir l'option Mise à niveau pour effectuer la mise à niveau de Solaris.


    Attention : Attention :

    Attendez la fin de la procédure de mise à niveau de Solaris avant de poursuivre cette procédure.

    Assurez-vous que vous mettez à jour la tranche de disque appropriée. Si vous aviez utilisé précédemment un système de gestion de volumes pour mettre en miroir le disque d'initialisation et si vous aviez également utilisé AP pour définir un deuxième chemin d'accès à chaque miroir de disque d'initialisation, vous disposiez alors de quatre chemins d'accès physiques qui représentaient précédemment des chemins d'accès potentiels au disque d'initialisation (soit deux chemins d'accès pour chaque miroir de disque d'initialisation). Puisque la configuration de AP et du système de gestion de volumes à été supprimée, examinez le fichier /etc/vfstab pour identifier le chemin d'accès physique correspondant au système de fichiers root (/). Lorsque vous exécutez l'utilitaire suninstall, indiquez ce chemin d'accès comme étant celui du disque à mettre à jour. Plus tard, lorsque vous devrez restaurer votre système de gestion de volumes, pensez à déclarer ce disque comme étant le miroir Reportez-vous à la documentation de votre système de gestion de volumes pour savoir comment identifier la tranche physique utilisée lors de l'initialisation.


  7. Effectuez la mise à niveau vers AP 2.2.

    1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur.

    2. Au besoin, réinsérez le Sun Computer Systems Supplement CD dans le lecteur de CD-ROM.

      Le système de gestion de volumes monte le CD au bout de quelques secondes.

    3. Installez les modules AP 2.2 appropriés.


      # cd /cdrom/cdrom0/Product
      # pkgadd -d . SUNWapdv SUNWapr SUNWapu SUNWapdoc
      

    4. Exécutez le script suivant pour restaurer la configuration AP d'origine.


      Attention : Attention :

      Avant d'exécuter la commande, lisez la section "Mise à niveau simultanée de AP et du logiciel Solaris".


      # /cdrom/cdrom0/Tools/ap_upgrade_finish
      ...
      ap_upgrade_finish has completed


    5. Si des systèmes de fichiers présents dans /etc/vfstab sont encore configurés en métapériphériques, modifiez le fichier /etc/vfstab et reconfigurez ces systèmes de fichiers en périphériques physiques AP.


      Attention : Attention :

      Vous devez avoir une bonne maîtrise de l'administration système pour pouvoir modifier le fichier /etc/vfstab. Si vos systèmes de fichiers ne sont pas configurés correctement dans le fichier /etc/vfstab, vous risquez de perdre des données lors de la prochaine initialisation du serveur.


    6. Réinitialisez le serveur.

  8. Installez et reconfigurez Solstice DiskSuite 4.2 en suivant les étapes 10 à 16 de la procédure décrite à la section "How to Convert to DiskSuite 4.2 on SPARC Systems Running DiskSuite 4.0 or 4.1" de la documentation Solstice DiskSuite 4.2 Installation and Product Notes (19 octobre 1998).


    Attention : Attention :

    Si votre disque d'initialisation est mis en miroir, déclarez le disque mis à jour comme disque miroir principal.


  9. Vous pouvez aussi utiliser n'importe quel chemin d'accès d'unité d'initialisation pour définir la variable OBP boot-device.

    Vous pouvez disposer de quatre chemins d'accès d'unité d'initialisation si vous avez mis en miroir un disque d'initialisation ayant aussi un deuxième chemin d'accès. (Au début de cette procédure, lorsque la configuration de l'AP et du système de gestion de volumes a été supprimée, la variable boot-device devait pointer vers le chemin d'accès au répertoire root (/), comme indiqué dans le fichier /etc/vfstab.)