This function returns a pointer to the end of the dn that has been normalized. In other words, the normalized portion is from * dn to * (returnValue - 1).