This function initializes a given Slapi_RDN structure with the RDN value taken from the DN passed within the Slapi_DN structure of the sdn parameter.