要在 Linux 上安装和配置 Portal Server，安装程序要求可在 /bin/ksh 处访问 Korn shell。如果主机没有安装 Korn shell，可以通过发出以下命令获得 Korn shell 软件：
up2date pdksh
