全球化 (Globalization, g11n) 问题

• 未将用户语言环境首选项应用于整个管理控制台 (6326734)

• 如果在 IBM WebSphere 上部署 Access Manager，则欧洲语言的联机帮助不完全可用 (6325024)

• 如果在 IBM WebSphere 上部署 Access Manager，则版本信息为空 (6319796)

• 客户机检测无法删除 UTF-8 (5028779)

• 日志文件中的多字节字符显示为问号 (5014120)

未将用户语言环境首选项应用于整个管理控制台 (6326734)

Access Manager 管理控制台的某些部分未遵照用户语言环境首选项，而使用浏览器语言环境设置。这一问题将影响“版本”、“注销”和联机帮助按钮，以及“版本”和联机帮助的内容。

解决方法：将浏览器设置更改为与用户首选项相同的语言环境。

如果在 IBM WebSphere 上部署 Access Manager，则欧洲语言的联机帮助不完全可用 (6325024)

在所有欧洲语言环境（西班牙语、德语和法语）中，如果在 IBM WebSphere Application Server 实例上部署了 Access Manager，则不能完全访问所有的联机帮助。对于以下框架，联机帮助将显示“应用程序错误”：

• 上方框架，其中应包括“帮助”按钮和“关闭”按钮。

• 左框架，其中应包括“内容”、“索引”和“搜索”按钮。

解决方法：将浏览器语言设置为“英语”，然后刷新页面以访问左框架。然而上方框架仍会显示“应用程序错误”

如果在 IBM WebSphere 上部署 Access Manager，则版本信息为空 (6319796)

在所有语言环境中，如果在 IBM WebSphere Application Server 实例上部署了 Access Manager，则单击“版本”按钮时，都看不到产品版本信息。只显示空白页面。

解决方法：无。

客户机检测无法删除 UTF-8 (5028779)

“客户机检测”功能不能正常工作。不能将 Access Manager 7 2005Q4 控制台中的更改自动传送至浏览器。

解决方法：有两个解决方法：

• 在“客户机检测”部分中进行更改后，重新启动 Access Manager Web 容器。

  或

• 在 Access Manager 控制台中，按以下步骤进行操作：

  1. 单击“配置”选项卡下方的“客户机检测”。

  2. 单击 "genericHTML" 的“编辑”链接。

  3. 在 HTML 选项卡下方，单击 "genericHTML" 链接。

  4. 在字符集列表中输入以下条目：UTF-8;q=0.5 （确保 UTF-8 q 因数低于语言环境的其他字符集）。

  5. 保存、注销，然后重新登录。

日志文件中的多字节字符显示为问号 (5014120)

/var/opt/SUNWam/logs 目录下的日志文件中的多字节消息显示为问号 (?)。日志文件为本地编码，并非总是 UTF-8。在某一语言环境中启动 Web 容器后，日志文件为该语言环境的本地编码。如果切换至另一个语言环境，然后重新启动 Web 容器实例，则正在传送的消息将使用当前语言环境的本地编码，而使用先前编码的消息将显示为问号。

解决方法：确保始终使用相同的本地编码来启动任何 Web 容器实例。