Si actualiza Access Manager a la versión Access Manager 7 2005Q4, la secuencia de comandos ampre70upgrade no elimina ninguno de los paquetes traducidos de Access Manager presentes en el sistema.
Solución: antes de actualizar a Access Manager 7 2005Q4, utilice el comando pkgrm para eliminar manualmente los paquetes traducidos de Access Manager instalados en el sistema.