Sun Java System Access Manager 7 2005Q4 管理指南

locale 参数

Access Manager 可为验证进程以及控制台本身显示本地化屏幕(翻译成英语以外的语言)。locale=localeName 参数使指定语言环境的优先级高于其他定义的语言环境。在以下位置按特定顺序搜索配置之后,客户机会显示登录语言环境:

  1. 登录 URL 中的 locale 参数值

    locale=localeName 参数的值的优先级高于所有其他定义的语言环境。

  2. 用户概要文件中定义的语言环境

    如果没有 URL 参数,则根据用户概要文件中“用户首选语言”属性的设置值显示语言环境。

  3. HTTP 标题中定义的语言环境

    此语言环境由 Web 浏览器设置。

  4. “核心验证服务”中定义的语言环境

    这是“核心验证”模块中“默认验证语言环境”属性的值。

  5. “平台”服务中定义的语言环境

    这是“平台”服务中“平台语言环境”属性的值。

操作系统语言环境

从此等级派生的语言环境存储在用户的会话令牌中,Access Manager 使用此令牌只加载本地化验证模块。在成功验证之后,将使用用户概要文件中的“用户首选语言”属性定义的语言环境。如果没有设置,将继续使用验证所用的语言环境。例如:


http://server_name.domain_name:port/amserver/UI/Login?locale=ja.

注 –

有关如何本地化屏幕文本和错误消息的信息可以在 Access Manager 中找到。