Sun Java System Communications Services 2005Q4 Versionshinweise

Lokalisierung

Die nachfolgend beschriebenen Probleme beziehen sich unter Umständen nicht ausschließlich auf die Lokalisierung.

Administration Console lässt sich in den Gebietsschemata Deutsch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht) und Chinesisch (traditionell) nicht starten. (6270696).

Umgehung

Erstellen Sie die symbolische Verknüpfung manuell:

ln -s msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang.jar AdminServer_ServerRoot /java/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar

Unter Solaris(SPARC- und x86-Plattformen) müssen Sie außerdem manuell die richtige Version der .jar-Dateien erstellen:

cp msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_03_ lang.jar msg_svr_base /lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang .jar

Akzente sind in Messenger Express-Nachrichten in Internet Explorer-Browsern schlecht kodiert (6268609).

Dieses Problem tritt in Communications Express-Nachrichten nicht auf.

Einige Eingabefelder des Konfigurationsprogramms sind nicht sichtbar (6192725)

Einige Eingabefelder im Messaging Server-Konfigurationsprogramm (aufgerufen durch msg_svr_root/sbin/configure) sind so schmal, dass sie auf einigen Seiten in nicht-englischen Gebietsschemata auf Linux-Plattformen nicht sichtbar sind.

Einige Eingabefelder des Konfigurationsprogramms sind nicht sichtbar (6192725)

Umgehung

Vergrößern Sie das Fenster, damit die Eingabefelder sichtbar werden.