|
Sun Java System Administration Server Versionshinweise |
Sun Java™ System Administration Server Versionshinweise
Version 5.2 2005Q4
Teilenummer 819-3534
Diese Versionshinweise enthalten wichtige, zum Zeitpunkt der Ver�ffentlichung von Sun Java System Administration Server 5.2 2005Q4 verf�gbare Informationen. In diesem Dokument werden neue Funktionen und Verbesserungen, bekannte Probleme und Einschr�nkungen und andere Informationen angesprochen, die Sie vor der Installation und Verwendung von Administration Server 5.2 lesen sollten.
Die neueste Ausgabe dieser Versionshinweise finden Sie auf der Sun Java System-Website f�r Dokumentationen unter http://docs.sun.com/app/docs/prod/entsys.05q4. Besuchen Sie diese Website, bevor Sie die Software installieren und einrichten. Auch sp�ter sollten Sie die Website regelm��ig aufsuchen, um die neuesten Versionshinweise und Produktdokumentationen einzusehen.
In diesen Versionshinweisen werden die folgenden Themen behandelt:
In der vorliegenden Dokumentation wird auf URLs von Drittanbietern verwiesen, �ber die zus�tzliche relevante Informationen zur Verf�gung gestellt werden.
�nderungsprotokoll der Versionshinweise
Tabelle 1 �nderungsprotokoll
Datum
Beschreibung der �nderungen
24. Juni 2005
Beta Release
September 2005
Revenue Release
Allgemeine Informationen �ber Administration Server 5.2 2005Q4In einigen Teilen der Administration Server-Dokumentation und -Konsole lautet die Versionsnummer des Produkts 5.2. Administration Server 5.2 2005Q4 ist eine Wartungsversion von Administration Server 5.2.
Administration Server und Server Console werden vom Java Enterprise System-Installationsprogramm als eigenst�ndig installierbare Komponenten f�r die Verwaltung Ihrer Sun Java System-Serversoftware zur Verf�gung gestellt. Server Console ist eine eigenst�ndige Java-Anwendung, die in Kombination mit einer Instanz von Directory Server und einer Instanz von Administration Server eingesetzt wird. Sie dient als Front-End-Verwaltung f�r Ihre Sun Java System-Software und bietet einen �berblick �ber alle im Konfigurationsverzeichnis registrierten Server und Anwendungen. Diese werden in einer grafischen Benutzeroberfl�che angezeigt, wo Sie sie verwalten und konfigurieren sowie Benutzerinformationen hinzuf�gen oder bearbeiten k�nnen.
Dieser Abschnitt enth�lt Informationen zu folgenden Themen:
Neuheiten in dieser Version
Administration Server 5.2 2005Q4 ist eine �berarbeitete Version von Administration Server 5.2 2004Q2. Zu dieser Produktversion wurden keine neuen Funktionen hinzugef�gt.
Informationen zu den in Administration Server 5.2 2005Q4 behobenen Problemen finden Sie unter „In dieser Version behobene Fehler“ auf Seite 5.
Die Administration Server-Befehle sind nun als Man Pages dokumentiert. Weitere Informationen finden Sie unter „Dokumentationshinweise“ auf Seite 10.
Hardware- und Softwareanforderungen
Die folgende Software ist f�r Administration Server 5.2 2005Q4 erforderlich.
Vorsicht
Stellen Sie vor der Installation von Administration Server auf Solaris 8 Ultra SPARC� Platform Edition, auf Solaris 9 Ultra SPARC� Platform Edition und auf Solaris 9 x86 Platform Edition sicher, dass die jeweils erforderlichen Patches installiert wurden. Diese Patches sind als Patch-Cluster oder als einzelne Patches unter der Adresse http://sunsolve.sun.com erh�ltlich Die Cluster der erforderlichen Betriebssystem-Patches enthalten ein Installationsskript, das die Patches in der korrekten Reihenfolge installiert. Die Cluster werden in regelm��igen Abst�nden mit neuen Versionen der Patches aktualisiert. W�hlen Sie den Link „Patches“ auf der SunSolve-Website und folgen Sie den Links, um die Cluster der erforderlichen Betriebssystem-Patches herunterzuladen.
Da Administration Server f�r die Verwaltung anderer Server installiert wird, m�ssen die RAM- und Festplattenspeicher-Anforderungen der anderen Server zu den folgenden Anforderungen hinzugez�hlt werden, um realistische Gesamtanforderungen zu ermitteln.
In dieser Version behobene FehlerIn der nachfolgenden Tabelle werden die in Administration Server 5.2 behobenen Fehler beschrieben.
Wichtige InformationenInformationen, die nicht in der Hauptdokumentation des Produkts enthalten sind, finden Sie in den folgenden Abschnitten:
Zugriffsfunktionen f�r Personen mit Behinderungen
Um Zugriffsfunktionen zu erhalten, die seit der Herausgabe dieser Medien ver�ffentlicht wurden, lesen Sie die Section 508-bezogenen Product Assessments (Produktbewertungen), die von Sun auf Anfrage zur Verf�gung gestellt werden. Mithilfe dieser Informationen k�nnen Sie entscheiden, welche Versionen sich am besten f�r die Bereitstellung von barrierefreien L�sungen eignen. Aktualisierte Anwendungsversionen finden Sie unter: http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html.
Informationen zu den Bem�hungen von Sun f�r barrierefreie L�sungen finden Sie unter http://sun.com/access.
Installationshinweise
Beachten Sie, dass ein Aufr�sten des Beta Release dieses Produkts nicht unterst�tzt wird. Patch-Versionen f�r das Revenue Release dieses Produkts werden zur Verf�gung gestellt.
Informationen zu den Anforderungen und der Installation von Patches finden Sie in den folgenden Abschnitten:
Patch-Anforderungen
Die folgende Tabelle gibt die Patch-Nummern und die Mindestversionen f�r folgende Alignment Patches an:
Alle Patches, auf die in diesem Abschnitt verwiesen wird, weisen die f�r die Aktualisierung mindestens erforderliche Versionsnummer auf. Es ist m�glich, dass seit Ver�ffentlichung dieses Dokuments eine neue Version des Patches bereitgestellt wurde. Eine andere Versionsnummer am Ende des Patches weist auf eine neuere Version hin. Zum Beispiel: 123456-04 ist eine neuere Version von 123456-02, wobei jedoch beide die gleiche Patch-ID aufweisen. Spezielle Anweisungen zu den einzelnen aufgef�hrten Patches finden Sie in der README-Datei.
Die Patches stehen unter http://sunsolve.sun.com zur Verf�gung.
Vorsicht
Um sicherzustellen, dass Produktabh�ngigkeiten erhalten bleiben, m�ssen die Patches unbedingt in der Reihenfolge installiert werden, in der sie in den nachfolgenden Tabellen aufgef�hrt sind.
Unter Linux umfassen die Alignment Patches den Administration Server-Patch (verf�gbar unter http://sunsolve.sun.com) und Patches f�r gemeinsam verwendete Komponenten, die auf der Verteilungs-CD verf�gbar sind. Unter „Anwenden von Linux-RPMs f�r gemeinsam genutzte Komponenten“ im Sun Java Enterprise System 2005Q4 Aufr�stungs- und Migrationshandbuch erhalten Sie Informationen dazu, wie Sie RPMs finden und installieren.
Weitere Informationen zu Sun Java Enterprise System finden Sie unter http://www.sun.com/service/sunjavasystem/javaenterprisesystem.
Allgemeine Informationen zur Installation
- Beim Ausf�hren von Administration Server als Root-Server werden alle vom Administration-Benutzer initiierten Befehle ebenfalls als Root-Befehle ausgef�hrt. Deshalb m�ssen Sie auf das Passwort dieselben Vertraulichkeits- und Sicherheitsregeln anwenden, die Sie f�r das Root-Passwort Ihres Servers verwenden w�rden.
- Wenn Sie Administration Server 5.2 aus einem Solaris-Paket installieren, sollten Sie als ServerRoot keine symbolische Verkn�pfung angeben. ServerRoot ist der Pfad, von dem aus Sie auf die freigegebenen Bin�rdateien von Directory Server, Administration Server und den Befehlszeilenprogrammen zugreifen. Falls Sie als ServerRoot eine symbolische Verkn�pfung angeben und danach versuchen, den Administration Server als anderer Benutzer als der Root-Benutzer zu starten, wird folgender Fehler ausgegeben:
Kompatibilit�t
Der derzeit f�r die grafische Remote-Verwaltung von Directory Software und weiterer Software verwendeter Sun Java System Administration Server sowie die Java Swing-basierte Konsole werden m�glicherweise ersetzt. Um eine vollst�ndige browserbasierte Diensteverwaltung mit vereinfachter Konfiguration f�r den Zugriff �ber eine Firewall zu erm�glichen, wird m�glicherweise eine neue Implementierung vorgenommen.
Daher werden folgende Befehle m�glicherweise in zuk�nftigen Versionen nicht mehr unterst�tzt:
Des Weiteren wird o=NetscapeRoot m�glicherweise vollst�ndig �berarbeitet. Insbesondere wird o=NetscapeRoot m�glicherweise nicht mehr enthalten sein und die ServerRoot-Architektur wird unter Umst�nden durch eine andere Architektur ersetzt.
Dokumentationshinweise
Man Pages
Administration Server- und Administration Server-Befehle werden als Man Pages dokumentiert und in den folgenden Formaten bereitgestellt:
- Als HTML und PDF in den folgenden Dokumenten: Sun Java System Directory Server 5.2 2005Q1 Man Page Reference und Sun Java System Administration Server 5.2 2005Q1 Man Page Reference.
- Als Pakete in der Softwareverteilung.
Informationen �ber den Zugriff auf Man Pages finden Sie im Java Enterprise System-Installationshandbuch.
Produktversionsnummer
In einigen Teilen der Administration Server-Dokumentation und -Konsole lautet die Versionsnummer des Produkts 5.2. Administration Server 5 2005Q4 ist eine Wartungsversion von Administration Server 5.2.
Lokalisierte Dokumentation
Lokalisierte Dokumentation wird bei Verf�gbarkeit unter http://docs.sun.com/ bereitgestellt.
Bekannte Probleme und Einschr�nkungenIn diesem Abschnitt werden bekannte Probleme und Einschr�nkungen von Administration Server 5.2 2005Q4 beschrieben. Die Probleme sind in die folgenden Kategorien unterteilt:
Installation, Deinstallation und Migration
Administration Server kann nicht gestartet werden, wenn der Installationspfad zu lang ist (4788213)
Wenn der Installationspfad l�nger als 54 Zeichen ist, kann Administration Server nicht richtig gestartet werden.
Umgehung
Stellen Sie sicher, dass der vollst�ndige Installationspfad nicht l�nger als 54 Zeichen ist.Konsole bietet keine Unterst�tzung f�r Verwaltung externer Sicherheitsger�te (4795512)
Die Konsole kann keine externen Sicherheitsger�te wie das Sun Crypto Accelerator 1000 Board verwalten.
Umgehung
Verwalten Sie externe Sicherheitsger�te �ber die Befehlszeile.W�hrend der Installation wurde im Konfigurations-Directory Server ein Fehler hinsichtlich eines doppelt vorhandenen Wertes protokolliert (4841576)
Bei der Konfiguration von Directory Server wird f�r jede Installation eines neuen Servers dem Servergruppeneintrag eine ACI hinzugef�gt. Falls der Eintrag bereits vorhanden und sein ACI-Wert festgelegt ist (was der Fall ist, wenn Administration Server nach Directory Server installiert wird), wird auf dem Konfigurations-Directory Server eine �hnliche Meldung wie die folgende protokolliert:
Umgehung
Ignorieren Sie die Fehlermeldung.Bei der Installation von Administration Server und Directory Server d�rfen keine Multibyte-Zeichen verwendet werden (4882927)
Wenn Sie w�hrend der Installation Multibyte-Zeichen verwenden (Ausnahme: im Suffixnamen), werden Directory Server und Administration Server nicht ordnungsgem�� konfiguriert.
Umgehung
Verwenden Sie f�r alle Felder mit Ausnahme des Suffixnamens Monobyte-Zeichen.Das Installationsdatum von Administration Server ist falsch (4908818)
Das Installationsdatum von Administration Server ist falsch.
Umgehung
Ignorieren Sie das Installationsdatum von Administration Server.Das Importieren einer Reihe von CA-Zertifikaten mithilfe der Serverkonsole oder dem certutil-Tool schl�gt fehl (4913224)
Mithilfe der Serverkonsole oder dem Tool certutil k�nnen Sie nicht mehrere CA-Zertifikate gleichzeitig importieren.
Umgehung
Importieren Sie mit der Serverkonsole oder dem Tool certutil jeweils nur ein CA-Zertifikat.Bei der Deinstallation von Administration Server wird die Datei .suitespot nicht entfernt (4968548)
Bei der Deinstallation von Administration Server wird die Datei .suitespot nicht aus dem ServerRoot-Verzeichnis entfernt.
Umgehung
Entfernen Sie die Datei .suitespot nach der Deinstallation von Administration Server manuell aus dem ServerRoot-Verzeichnis.Administration Server-Patch 115611-18 l�sst sich unter Solaris 9 (x86) nicht installieren (4970985)
Die mit Directory Server 5.2 f�r Solaris 9 (x86) gelieferten pkginfo-Dateien enthalten einen fehlerhaften ARCH-Typ (ARCH=sparc statt ARCH=i386). Durch diese Inkonsistenz mit dem Sun Java Enterprise System k�nnen keine Patches zugewiesen werden.
Umgehung
Bearbeiten Sie vor dem Zuweisen des Patches die folgenden pkginfo-Dateien von Hand und geben Sie den richtigen ARCH=i386-ARCH-Typ ein:Die Konfiguration von Administration Server akzeptiert nicht unterst�tzte Versionen von Java Development Kit (JDK) (4990183)
F�r Administration Server ist JDK Version 1.4.1 oder h�her erforderlich. Wenn w�hrend der Konfiguration von Administration Server JDK Version 1.3.x. verwendet wird, l�sst sich Administration Server nicht starten. Es wird zwar eine Warnung angezeigt, die Konfiguration wird aber nicht abgebrochen.
Umgehung
Verwenden Sie w�hrend der Konfiguration von Administration Server JDK Version 1.4.1 oder h�her.Backout schl�gt fehl, wenn er zuerst f�r Administration Server statt f�r Directory Proxy Server ausgef�hrt wird (5015762)
Backout schl�gt fehl, wenn er zuerst f�r Administration Server statt f�r Directory Proxy Server ausgef�hrt wird.
Umgehung
Backout von Directory Proxy Server vor Backout f�r Administration Server. Weitere Informationen zu Aktualisierung und Backout von Directory Proxy Server finden Sie im Java Enterprise System Upgrade and Migration Guide.Der SUNW.mps-Zeiger befindet sich nach der Verschiebung von Paketen in einem falschen Verzeichnis (5035882)
Wenn die SUNWas*-Pakete in ein anderes Verzeichnis als das Standardinstallationsverzeichnis verschoben werden, wird auch der SUNW.mps-Zeiger verschoben. Der SUNW.mps-Zeiger befindet sich folglich nicht im richtigen Verzeichnis. Um das Verzeichnis mit dem SUNW.mps-Zeiger zu finden, f�hren Sie den folgenden Befehl aus:
Umgehung
Verschieben Sie keine SUNWas*-Pakete.Falls Sie bereits SUNWas*-Pakete verschoben haben, korrigieren Sie den Speicherort des SUNW.mps-Zeigers wie folgt:
Die Directory Proxy-Serverkonsole startet nicht (5041840)
Wenn nach der Installation Administration Server vor Configuration Directory Server gestartet wird, kann Directory Proxy Server nicht auf den Administration Server zugreifen. In dieser Situation kann Directory Proxy Server nicht gestartet werden.
Umgehung
Starten Sie den Configuration Directory Server vor dem Administration Server.Die RPM-Aktualisierung zwischen Administration Server 5.2 2004Q2 und Administration Server 5.2 2005Q1 schl�gt fehl (5074779)
Auf Linux-Plattformen wird w�hrend der Aktualisierung von Administration Server 5.2 2004Q2 auf Administration Server 5.2 2005Q1 folgender Fehler ausgegeben:
error: execution of %preun scriptlet from sun-admin-server-5.2-3 failed, exit status 1
Der Fehler wird dadurch verursacht, dass der RPM-Manager den RPM f�r Administration Server 5.2 2005Q1 zwar installiert, den RPM f�r Administration Server 5.2 2004Q2 aber nicht entfernen kann. Der RPM f�r Administration Server 5.2 2004Q2 ist nach wie vor konfiguriert und das vor der Deinstallation ausgef�hrte Skript %preun verhindert, dass der RPM entfernt werden kann.
Umgehung
Entfernen Sie den RPM f�r Administration Server 5.2 2004Q2 manuell mit der Option --noscripts, um die Ausf�hrung des Skripts %preun zu verhindern. Zum Beispiel:F�hren Sie den folgenden Befehl aus, um zu �berpr�fen, ob Administration Server 5.2 2004Q2 entfernt wurde. Der Befehl sollte nur die RPM-Version zur�ckgeben:
Die Installation von Patch 117047 auf Administration Server 5.2 RTM schl�gt fehl (6200639)
W�hrend der Migration von Administration Server 5.2 RTM zu einer sp�teren Version von Administration Server kann das Lokalisierungspatch 117047 nicht installiert werden. Die Werte ARCH und VERSION der pkginfo-Dateien von Patch 117047 stimmen nicht mit denjenigen von Administration Server 5.2 RTM �berein.
Umgehung
F�hren Sie vor Anwendung des Lokalisierungspatches die folgenden Schritte durch:
- Suchen Sie auf dem Server, auf dem Administration Server 5.2 RTM ausgef�hrt wird, f�r die einzelnen installierten Lokalisierungspakete die jeweiligen pkginfo-Dateien. Beispielsweise k�nnten sich die Dateien f�r das japanische Lokalisierungspaket in folgendem Verzeichnis befinden:
/var/sadm/pkg/SUNWjdsvcp/pkginfo
/var/sadm/pkg/SUNWjdsvu/pkginfo
- �ndern Sie in der pkginfo-Datei f�r jedes installierte Lokalisierungspaket die Werte von ARCH und VERSION in folgende Werte:
ARCH=all
VERSION=5.2,REV=2003.05.23
Das Starten von Administration Server 2004Q2 mit Java Development Kit 1.5 schl�gt fehl (6265989)
Java Development Kit 1.5 erfordert Administration Server 2005Q2 oder h�her.
RPM-Abh�ngigkeiten werden w�hrend einer Aktualisierung unter Linux nicht erf�llt (6309661)
Das Java ES-Installationsprogramm ignoriert RPM-Abh�ngigkeiten w�hrend einer Aktualisierung von Administration Server unter Linux.
Umgehung
F�hren Sie die Aktualisierung mit der Option --nodeps aus.Allgemeine Probleme
Das Skript admin_ip.pl funktioniert nicht richtig (4892243)
Das Skript admin_ip.pl funktioniert nicht richtig.
Umgehung
Verwenden Sie anstelle von admin_ip.pl die Konsole.Die Sicherheitseinschr�nkungen f�r IP-Adressen und Hostnamen stimmen nicht mit der Dokumentation �berein (4948897)
Bei bestimmten IP-Adress- und Hostnamenformaten stimmen die Sicherheitseinschr�nkungen f�r Verbindungen zum Administration Server nicht mit der Dokumentation �berein.
Wenn Messaging Server l�uft, wird keine Hilfeseite f�r die Registerkarte „Konten“ angezeigt (4952871)
Wenn Messaging Server ausgef�hrt wird, wird an folgender Stelle der Serverkonsole keine Hilfeseite angezeigt:
Umgehung
Verwalten Sie Benutzer und Mailing-Listen nicht mit der Konsole. Verwenden Sie stattdessen das User Management Utility, wie im Messaging Server Administration Guide unter http://docs.sun.com/source/819-0105/users.html beschrieben.Auf einem x86-Cluster schl�gt der Neustart von Administration Server von der Konsole fehl (4974780)
Der Administration Server kann von der Konsole nicht neu gestartet werden, wenn Solaris 9 auf einem x86-Cluster verwendet wird.
Umgehung
W�hlen Sie an der Administration Server-Konsole Server stoppen und anschlie�end Server neu starten.Bei Neustart von der Konsole �bernimmt slapd-Daemon den Administration Server-Port (5002054)
Wenn der slapd-Daemon von der Konsole neu gestartet wird, kann es passieren, dass er den Administration Server-Port �bernimmt und verhindert, dass Administration Server von der Konsole neu gestartet werden kann.
Umgehung
Starten Sie den slapd-Daemon von der Befehlszeile aus neu.Die Warnung „not start admin server“ in mpconsole ist nicht sichtbar (6277022)
Wenn mpsconsole vor Administration Server gestartet wird, wird folgende Warnung ausgegeben: „not start admin server“. Sie k�nnen diese Warnung nicht lesen, das diese vom mpsconsole-Logo verdeckt wird.
Im Administration Guide wird ein falscher Standardspeicherort f�r mpsadmserver angegeben (6299574)
F�r Linux-Installationen lautet der Standardspeicherort von mpsadmserver nicht /usr/sbin/mpsadmserver, wie im Handbuch angegeben. Es befindet sich stattdessen in folgendem Verzeichnis: /opt/sun/admin-server/5.2/sbin/mpsadmserver.
Die Fenster f�r das Administration Server-Framework enthalten keine Fenstertitel (6306305)
S�mtliche Produkte des Administration Server-Framework in franz�sischer, deutscher und spanischer Lokalisierung unter Linux enthalten keine Fenstertitel.
Fehlerhafte Titel in OLH-Fenstern und Administration Server (6310211)
Die Titel s�mtlicher OLH-Fenster und einiger der Fenster von Administration Server in den Gebietsschemata zh_TW.UTF-8 und zh_TW.big5 unter Linux sind fehlerhaft.
Dateien f�r NeuverteilungSun Java System Administration Server 5.2 2005Q4 enth�lt keine Dateien, die erneut verteilt werden k�nnten.
Problemmeldungen und FeedbackWenn Sie mit Sun Java System Administration Server Probleme haben, wenden Sie sich an die Kundenunterst�tzung von Sun. Dazu stehen Ihnen folgende M�glichkeiten zur Verf�gung:
- Sun-Softwaresupport unter:
http://www.sun.com/service/sunone/software
- Die SunSolve-Support-Website unter
http://sunsolve.sun.comWenn Sie sich an die Kundenunterst�tzung wenden, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, damit wir Sie optimal beraten k�nnen:
- Beschreibung des Problems, einschlie�lich der Situation, in der das Problem auftrat, sowie seine Auswirkungen auf Ihre Arbeit.
- Rechnertyp, Betriebssystem- und Produktversion, einschlie�lich s�mtlicher Patches und anderer Software, die mit dem Problem in Zusammenhang stehen k�nnten.
- Detaillierte Schritte zu den von Ihnen f�r die Reproduktion des Problems verwendeten Methoden.
- S�mtliche Fehlerprotokolle oder Kernspeicherausz�ge.
Au�erdem k�nnen Sie sich bei folgenden Interessengruppen anmelden, bei denen Sun Java System Administration Server-Themen er�rtert werden:
Kommentare sind willkommen
Sun m�chte seine Dokumentation laufend verbessern. Ihre Kommentare und Vorschl�ge sind daher immer willkommen. Verwenden Sie das webbasierte Formular, um uns Ihr Feedback mitzuteilen:
Tragen Sie den vollst�ndigen Titel der Dokumentation und die vollst�ndige Teilenummer in die entsprechenden Felder ein. Sie finden die Teilenummer auf der Titelseite des Buchs oder oben auf dem Dokument. Dabei handelt es sich in der Regel um eine sieben- oder neunstellige Nummer. Die Teilenummer dieser Administration Server 5.2-Versionshinweise lautet beispielsweise 819-3534.
Weitere Informationen �ber SunN�tzliche Informationen �ber Sun Java System finden Sie unter den folgenden Internet-Adressen:
- Sun Java System-Dokumentation
http://docs.sun.com/db/prod/entsys.05q4- Java Enterprise System Software Services
http://www.sun.com/service/products/software/javaenterprisesystem- Sun Java System-Softwareprodukte und -Dienste
http://www.sun.com/software- Sun Java System-Support und Knowledge Base
http://sunsolve.sun.com- Sun Java System-Beratung und professionelle Dienste
http://www.sun.com/service/products/software/javaenterprisesystem- Informationen f�r Sun-Entwickler
http://developers.sun.com- Sun-Supportdienste f�r Entwickler
http://www.sun.com/developers/support- Sun-Softwaredatenbl�tter
http://www.sun.com/software- Administration Server Certified Engineer Training Program
http://training.sun.com/US/certification/enterprise
Copyright � 2005 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Sun Microsystems, Inc., hat Rechte in Bezug auf geistiges Eigentum an der Technologie, die in dem in diesem Dokument beschriebenen Produkt enthalten ist. Diese Urherberrechte k�nnen insbesondere und ohne Einschr�nkungen eines oder mehrere der unter http://www.sun.com/patents aufgelisteten US-Patente und weitere Patente oder angemeldete Patente in den USA und anderen L�ndern einschlie�en.
SUN URHEBERRECHTLICH/VERTRAULICH.
Rechte der US-Regierung – Kommerzielle Software. Regierungsbenutzer unterliegen der standardm��igen Lizenzvereinbarung von Sun Microsystems, Inc. sowie den anwendbaren Bestimmungen der FAR und ihrer Zus�tze.
Die Verwendung unterliegt Lizenzbestimmungen.
Diese Ausgabe kann von Drittanbietern entwickelte Bestandteile enthalten.
Teile davon leiten sich m�glicherweise aus den Berkeley BSD-Systemen ab und sind lizenziert von der University of California.
Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, Java und Solaris sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc., in den USA und anderen L�ndern. Alle SPARC-Warenzeichen werden unter Lizenz verwendet und sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von SPARC International, Inc., in den USA und anderen L�ndern.