Une tentative de création de référence entre deux objets Organization provoque une erreur (6298946)

Résumé du problème : Dans Web Console, si vous cochez les cases Sélectionner pour deux objets Organization et cliquez sur Lier, puis sur Enregistrer pour enregistrer la relation par défaut (référence d'objet), Web Console signale une erreur, sans message d'erreur détaillé. Un suivi de pile apparaît dans le journal du serveur.