error initializing ch_ facility no room in. . .

通常、このエラーメッセージは、MTA 文字セットの内部テーブルのサイズを変更し、次のコマンドでコンパイル済み文字セットテーブルを再構築する必要があることを意味しています。

imsimta chbuild -noimage -maximum -option
imsimta chbuild

この変更を加える前に、ほかには何も再コンパイルまたは再起動する必要がないことを確認してください。imsimta chbuild の詳細については、『Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 Administration Reference』の「imsimta chbuild」を参照してください。