Paquetes de Solaris traducidos para componentes
Esta sección indica lostraducidos paquetes para cada componente de Java ES. La sección está organizada por idioma: existe una sección para cada idioma para el que se han creado paquetes traducidos. Dentro de los apartados de cada idioma, una tabla muestra los paquetes traducidos para cada componente de Java ES. La tabla también muestra el número de versión de los componentes traducidos.
Los nombres de los paquetes traducidos incluyen caracteres para identificar el idioma. Algunos paquetes utilizan un solo carácter en el nombre del paquete después de “SUNW “. Por ejemplo, el paquete traducido de Web Server para japonés es SUNWjwbsvr; la versión coreana de este paquete es SUNWkwbsvr
Otros paquetes añaden dos caracteres al final del nombre del paquete para identificar la versión traducida. Por ejemplo, el paquete traducido de Messaging Server para japonés es SUNWmsgja; la versión coreana de este paquete es SUNWmsgko.
La siguiente tabla muestra las abreviaturas de uno y dos caracteres para identificar los nombres de los paquetes traducidos.
Tabla 5–23 Abreviaturas de idiomas en los nombres de paquetes
|
Idioma
|
Abreviatura de un carácter
|
Abreviatura de dos caracteres
|
|
Chino simplificado
|
c
|
zh
|
|
Chino tradicional
|
h
|
tw
|
|
Francés
|
f
|
fr
|
|
Alemán
|
d
|
de
|
|
Japonés
|
j
|
ja
|
|
Coreano
|
k\~
|
ko
|
|
Español
|
e
|
es
|
Paquetes de Solaris para chino simplificado
Tabla 5–24 Paquetes de Solaris traducidos para chino simplificado
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal Server Portal SRA
|
SUNWcpsab
SUNWcpsca
SUNWcpsda
SUNWcpsdm
SUNWcpsds
SUNWcpsdt
SUNWcpsdx
SUNWcpsga
SUNWcpsgw
SUNWcpsim
SUNWcpsma
SUNWcpsmai
SUNWcpsmap
SUNWcpsmas
SUNWcpsnc
SUNWcpsnl
SUNWcpsnm
|
|
SUNWcpsoh
SUNWcpsp
SUNWcpsplt
SUNWcpsps
SUNWcpsr
SUNWcpsra
SUNWcpss
SUNWcpssa
SUNWcpsse
SUNWcpsso
SUNWcpssp
SUNWcpsss
SUNWcpsssoa
SUNWcpssu
SUNWcpswsrpconsumer
SUNWcpswsrpconsumersample
SUNWcpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWcsoar-sdk
SUNWcsoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWcmcon
SUNWcmconr
SUNWcmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para chino tradicional
Tabla 5–25 Paquetes de Solaris traducidos para chino tradicional
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal ServerPortal Server Secure Remote Access
|
SUNWhpsab
SUNWhpsca
SUNWhpsda
SUNWhpsdm
SUNWhpsds
SUNWhpsdt
SUNWhpsdx
SUNWhpsga
SUNWhpsgw
SUNWhpsim
SUNWhpsma
SUNWhpsmai
SUNWhpsmap
SUNWhpsmas
SUNWhpsnh
SUNWhpsnl
SUNWhpsnm
|
|
SUNWhpsoh
SUNWhpsp
SUNWhpsplt
SUNWhpsps
SUNWhpsr
SUNWhpsra
SUNWhpss
SUNWhpssa
SUNWhpsse
SUNWhpsso
SUNWhpssp
SUNWhpsss
SUNWhpsssoa
SUNWhpssu
SUNWhpswsrpconsumer
SUNWhpswsrpconsumersample
SUNWhpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWhsoar-sdk
SUNWhsoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWhmcon
SUNWhmconr
SUNWhmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para francés
Tabla 5–26 Paquetes de Solaris traducidos para francés
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal Server Portal Server Secure Remote Access
|
SUNWfpsab
SUNWfpsca
SUNWfpsda
SUNWfpsdm
SUNWfpsds
SUNWfpsdt
SUNWfpsdx
SUNWfpsga
SUNWfpsgw
SUNWfpsim
SUNWfpsma
SUNWfpsmai
SUNWfpsmap
SUNWfpsmas
SUNWfpsnf
SUNWfpsnl
SUNWfpsnm
|
|
SUNWfpsoh
SUNWfpsp
SUNWfpsplt
SUNWfpsps
SUNWfpsr
SUNWfpsra
SUNWfpss
SUNWfpssa
SUNWfpsse
SUNWfpsso
SUNWfpssp
SUNWfpsss
SUNWfpsssoa
SUNWfpssu
SUNWfpswsrpconsumer
SUNWfpswsrpconsumersample
SUNWfpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWfsoar-sdk
SUNWfsoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWfmcon
SUNWfmconr
SUNWfmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para alemán
Tabla 5–27 Paquetes de Solaris traducidos para alemán
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal ServerPortal Server Secure Remote Access
|
SUNWdpsab
SUNWdpsca
SUNWdpsda
SUNWdpsdm
SUNWdpsds
SUNWdpsdt
SUNWdpsdx
SUNWdpsga
SUNWdpsgw
SUNWdpsim
SUNWdpsma
SUNWdpsmai
SUNWdpsmap
SUNWdpsmas
SUNWdpsnd
SUNWdpsnl
SUNWdpsnm
|
|
SUNWdpsoh
SUNWdpsp
SUNWdpsplt
SUNWdpsps
SUNWdpsr
SUNWdpsra
SUNWdpss
SUNWdpssa
SUNWdpsse
SUNWdpsso
SUNWdpssp
SUNWdpsss
SUNWdpsssoa
SUNWdpssu
SUNWdpswsrpconsumer
SUNWdpswsrpconsumersample
SUNWdpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWdsoar-sdk
SUNWdsoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWdmcon
SUNWdmconr
SUNWdmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para japonés
Tabla 5–28 Paquetes de Solaris traducidos para japonés
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal ServerPortal Server Secure Remote Access
|
SUNWjpsab
SUNWjpsca
SUNWjpsda
SUNWjpsdm
SUNWjpsds
SUNWjpsdt
SUNWjpsdx
SUNWjpsga
SUNWjpsgw
SUNWjpsim
SUNWjpsma
SUNWjpsmai
SUNWjpsmap
SUNWjpsmas
SUNWjpsnj
SUNWjpsnl
SUNWjpsnm
|
|
SUNWjpsoh
SUNWjpsp
SUNWjpsplt
SUNWjpsps
SUNWjpsr
SUNWjpsra
SUNWjpss
SUNWjpssa
SUNWjpsse
SUNWjpsso
SUNWjpssp
SUNWjpsss
SUNWjpsssoa
SUNWjpssu
SUNWjpswsrpconsumer
SUNWjpswsrpconsumersample
SUNWjpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWjsoar-sdk
SUNWjsoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWjmcon
SUNWjmconr
SUNWjmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para coreano
Tabla 5–29 Paquetes de Solaris traducidos para coreano
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal ServerPortal Server Secure Remote Access
|
SUNWkpsab
SUNWkpsca
SUNWkpsda
SUNWkpsdm
SUNWkpsds
SUNWkpsdt
SUNWkpsdx
SUNWkpsga
SUNWkpsgw
SUNWkpsim
SUNWkpsma
SUNWkpsmai
SUNWkpsmap
SUNWkpsmas
SUNWkpsnk
SUNWkpsnl
SUNWkpsnm
|
|
SUNWkpsoh
SUNWkpsp
SUNWkpsplt
SUNWkpsps
SUNWkpsr
SUNWkpsra
SUNWkpss
SUNWkpssa
SUNWkpsse
SUNWkpsso
SUNWkpssp
SUNWkpsss
SUNWkpsssoa
SUNWkpssu
SUNWkpswsrpconsumer
SUNWkpswsrpconsumersample
SUNWkpswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWksoar-sdk
SUNWksoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWkmcon
SUNWjmconr
SUNWkmcos
|
|
|
Paquetes de Solaris para español
Tabla 5–30 Paquetes de Solaris traducidos para español
|
Componente
|
Paquetes
|
|
|
Access Manager
|
|
|
|
Administration Server
|
|
|
|
Application Server
|
|
|
|
Calendar Server
|
|
|
|
Communications Express
|
|
|
|
Directory Server
|
|
|
|
Directory Proxy Server
|
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Message Queue
|
|
|
|
Messaging Server
|
|
|
|
Portal ServerPortal Server Secure Remote Access
|
SUNWepsab
SUNWepsca
SUNWepsda
SUNWepsdm
SUNWepsds
SUNWepsdt
SUNWepsdx
SUNWepsga
SUNWepsgw
SUNWepsim
SUNWepsma
SUNWepsmai
SUNWepsmap
SUNWepsmas
SUNWepsne
SUNWepsnl
SUNWepsnm
|
|
SUNWepsoh
SUNWepsp
SUNWepsplt
SUNWepsps
SUNWepsr
SUNWepsra
SUNWepss
SUNWepssa
SUNWepsse
SUNWepsso
SUNWepssp
SUNWepsss
SUNWepsssoa
SUNWepssu
SUNWepswsrpconsumer
SUNWepswsrpconsumersample
SUNWepswsrpproducer
|
|
|
Service Registry
|
SUNWesoar-sdk
SUNWesoar-server
|
|
|
|
Sun Cluster Agents
|
|
|
|
Software de Sun Cluster
|
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
Web Proxy Server
|
|
|
|
Sun Java Web Console
|
SUNWemcon
SUNWemconr
SUNWemcos
|
|
|
