Service Registry 3 2005Q4 ユーザーズガイド

デフォルト言語の変更

次の 2 種類の情報の表示に使用されるデフォルト言語を変更できます。

ラベルおよびメッセージのデフォルト言語の変更

Web コンソールのラベルおよびメッセージは、表 1–1 に示す言語で表示できます。

表 1–1 Web コンソールによってサポートされる言語

言語 

コード 

簡体字中国語 (中国) 

zh_CN

繁体字中国語 (台湾) 

zh_TW

英語 (アメリカ合衆国) 

en

ドイツ語 

de

日本語 

ja

韓国語 

ko

スペイン語 

es

Procedureラベルおよびメッセージの言語を変更する

手順
  1. Web ブラウザの操作手順に従って、該当する言語を Web ブラウザの言語環境に追加します。

    ほとんどのブラウザでは、「インターネットオプション」、「オプション」、または「設定」ダイアログボックスの「全般」領域に言語の設定項目があります。

  2. 該当する言語を言語リストの先頭に置くことによって、その言語を優先言語にします。

  3. 「ロケールをリセット」ボタンをクリックします。

    ラベルが該当する言語で表示されます。

レジストリコンテンツのデフォルト言語の変更

レジストリにコンテンツを発行する際は、トップバナー領域の「コンテンツの言語」ドロップダウンリストに表示されるいずれかの言語を使用できます。デフォルトは、使用している Web ブラウザの言語設定です。

言語をデフォルトから変更するには、「コンテンツの言語」ドロップダウンリストから言語を選択します。