L

last-modified header（last-modified 标头）

(n.)在来自服务器的 HTTP 响应中返回的文档文件的最后修改时间。

LDAP

（Lightweight Directory Access Protocol，轻量目录访问协议）(n.)专用于通过 TCP/IP 并跨多个平台运行的目录服务协议。X.500 目录访问协议 (Directory Access Protocol, DAP) 的简化形式，允许对信息（包括跨多个 Sun Java System 服务器的用户概要文件、分发列表以及配置数据）的存储、检索和分发进行单点管理。Directory Server 使用 LDAP 协议。

LDAP database（LDAP 数据库）

(n.)一种数据库，用于存储在验证中使用的用户和组列表。

LDAP data interchange format（LDAP 数据交换格式）

参见 LDIF。

LDAP filter（LDAP 过滤器）

(n.)根据存在的特定属性或属性值指定条目集的方法。

LDAP referrals（LDAP 引用）

(n.)包含指向另一个 LDAP 条目的符号链接（引用）的 LDAP 条目。LDAP 引用由一个 LDAP 主机和一个标识名组成。LDAP 引用通常用于引用现有 LDAP 数据，从而不必复制该数据。LDAP 引用还用于当程序所依赖的特定条目已经移动时，保持该程序的兼容性。

LDAP search string（LDAP 搜索字符串）

(n.)含有可替换参数的字符串，其中的参数定义用于目录搜索的属性。例如，LDAP 搜索字符串 “uid=%s” 表示基于用户 ID 属性进行搜索。

LDAP server（LDAP 服务器）

(n.)一种软件服务器，可维护 LDAP 目录并为目录查询提供服务。“Sun 目录服务”和“Netscape 目录服务”是“LDAP 服务器”的实现。

LDAP server failover（LDAP 服务器故障转移）

(n.)LDAP 服务器的一种备份功能。如果一台 LDAP 服务器发生故障，系统可以切换到另一台 LDAP 服务器。

LDAP URL

(n.)一种 URL，它提供使用 DNS 来查找目录服务器，然后通过 LDAP 完成查询的方法。ldap://ldap.example.com 是一个 LDAP URL 范例。

LDAPv3

(n.)LDAPv3协议版本 3。

LDBM

(n.)LDAP database manager（LDAP 数据库管理器）。

LDBM database（LDBM 数据库）

(n.)一种基于磁盘的高性能数据库，该数据库由包含 Directory Server 中所有数据的一组大文件组成。

LDIF

（LDAP Data Interchange Format，LDAP 数据交换格式）(n.)该格式使用 type:value 对并以文本形式表示 Directory Server 条目。

leaf entry（叶条目）

(n.)下面没有其他条目的条目。叶条目不能是目录树中的分支点。

Legato NetWorker® software（Legato NetWorker 软件）

(n.)由 Legato Systems, Inc. 分发的第三方备份实用程序。

level（级别）

(n.)日志记录冗余程度的说明，表示日志文件中所记录的事件类型的相对数量。例如，“紧急”(SEVERE) 级别将记录很少事件。而“信息”(INFO) 级别将记录很多事件。

Liberty-enabled client（启用 Liberty 的客户机）

(n.)启用 Liberty 的客户机是指具有（或知道如何获得）有关身份认证提供者信息的客户机，主体将使用该信息对服务提供者进行验证。

Liberty-enabled proxy（启用 Liberty 的代理）

(n.)启用 Liberty 的代理是指模拟启用 Liberty 的客户机的 HTTP 代理。

life cycle（生命周期）

(1) (n.)J2EE 组件存在的框架事件。每种类型的组件都具有标记其过渡到某些状态（在这些状态下，该组件具有不同的可用性）的定义事件。例如，创建 servlet 后，在客户机（或其他需要 servlet 功能的 servlet）调用 servlet 的 service 方法前，由 servlet 容器调用 servlet 的 init 方法。调用 init 方法后，它便具有数据并准备用于预定用途。servlet 容器在 servlet 生命周期结束前调用其 destroy 方法，这样就可以完成与结束相关的处理并释放资源。本例中的 init 和 destroy 方法属于 callback method（回调方法）。类似的注意事项适用于所有 J2EE 组件类型的生命周期：企业 bean、Web 组件（servlet 或 JSP 页）、applet 以及应用程序客户端。

(2) (n.)一组阶段，在这些阶段会接收到 JavaServer Faces 页面请求、对表示页面的 UI 组件树进行处理以及产生响应。

(3) (n.)服务器运行时（包括从启动到关机）的框架事件。

life-cycle event（生命周期事件）

(n.)服务器生命周期的一个阶段，如启动或关机。

life-cycle module（生命周期模块）

(n.)一个模块，可侦听并执行其任务以响应服务器生命周期中的事件。

Lightweight Directory Access Protocol（轻量目录访问协议）

参见 LDAP。

listener（侦听器）

(n.)在发布对象中注册的类，说明事件发生时执行的操作。

listen port（侦听端口）

(n.)服务器用于与客户机和其他服务器通信的端口。

listen socket（侦听套接字）

(n.)port（端口）号和 IP address（IP 地址）的组合。服务器和客户机通过侦听套接字连接。

LMTP

（Local Mail Transfer Protocol，本地邮件传输协议）(n.)与 SMTP 类似，但不需要对邮件传送队列进行管理。另外，LMTP 为消息的每个收件人都提供一个状态代码，而 SMTP 仅为消息提供一个状态代码。在 RFC 2033 中定义。

load balancer（负载平衡器）

(n.)一种软件，可控制与多台网关机器的连接，使每个可用系统上的负载基本相等。

load balancing（负载平衡）

(n.)在群集中的多个节点上分配应用程序负载从而使客户机请求及时得到服务的过程。仅适用于可伸缩服务。

local database connection（本地数据库连接）

(n.)本地连接中的事务上下文对当前进程以及当前数据源是本地关系，而不是跨进程或跨数据源分布。

locale（语言环境）

(n.)确定整理顺序、字符类型、货币格式以及日期和时间格式的一种设置，用于表示特定地域、文化或习俗的用户的数据。语言环境包括如何解释、存储或整理特定语言的数据的信息。语言环境还指示应使用哪个代码页表示一种特定语言。

local interface（local 接口）

(n.)一种接口，该接口为位于同一台具有会话或实体 bean 的 Java^TM 虚拟机（Java Virtual Machine，JVM^TM 机器）中的客户机提供了访问该 bean 的机制。

Local Mail Transfer Protocol（本地邮件传输协议）

参见 LMTP。

local part（本地部分）

(n.)电子邮件地址中标识收件人的部分。另参见 domain part（域部分）。

local session（本地会话）

(n.)仅对一台服务器可见的用户会话。

local subset（本地子集）

(n.)DTD 的组成部分，定义在当前 XML 文件中。

local transaction（本地事务）

(n.)源于一个数据库并且仅限于单个进程内的事务。本地事务仅对单一后端有效。本地事务通常使用 JDBC^TM API 进行界定。另参见 global transaction（全局事务）。

log directory（日志目录）

(n.)保存一个服务的所有日志文件的目录。

log expiration（日志失效期）

(n.)当日志文件达到允许的最长使用期限后，将从日志目录中删除。

logical architecture（逻辑体系结构）

(n.)一种设计，描绘了分布式应用程序的逻辑构件以及这些构件之间的关系（或接口）。逻辑体系结构包括分布式 application component（应用程序组件）以及支持这些组件所需的基础结构服务组件。

logical host（逻辑主机）

(n.)Messaging Server 2.0（最低版本）中的一个概念，其中包括应用程序、应用程序数据所在的磁盘集或磁盘组以及用于访问群集的网络地址。SunPlex^TM 系统中不再有此概念。

log rotation（日志轮转）

(n.)创建新日志文件作为当前日志文件的过程。所有后续记录的事件都将写入新的当前文件中。以前的日志文件不再记录事件，但仍然保留在日志目录中。

lookup（查找）

(n.)与搜索相同，使用指定的参数来筛选数据。