Sun Java Enterprise System 术语表

 

n + 1 directory problem(n + 1 目录问题)

(n.)在不同类型的目录和数据库中管理同一信息的多个实例时存在的问题,导致硬件和人力成本增加。

name collision(名称冲突)

(n.)复制期间添加或重命名多个条目并尝试使用相同的 DN 时出现的冲突。目录服务器自动重命名冲突的条目以确保 DN 的唯一性。

name identifier(名称标识符)

(n.)一种假名,用于在大量服务和身份认证提供者组织之间映射用户的帐户信息,其目的是保持匿名。通过使用此标识符,身份认证提供者和服务提供者都不知道用户的真实身份。

name resolution(名称解析)

(n.)将 IP address(IP 地址)映射到对应名称的过程。另参见 DNS

namespace(名称空间)

(1) (n.)LDAP 目录的树结构。另参见 DIT

(2) (n.)一种标准,让您能为 DTD 所定义的元素名称集指定唯一的标签。可将使用该 DTD 的文档加入到其他任何文档中,而不会引起元素名称间的冲突。然后就可以对 DTD 中定义的元素进行唯一标识,这样一来解析程序便可以确定何时应按您的 DTD 而不是按另一 DTD 中元素 <name> 的定义来解释元素 <name>

naming attribute(命名属性)

(n.)DIT 标识名中的最终属性。另参见 relative distinguished name(相对标识名)

naming context(命名上下文)

(1) (n.)某一 DIT 的特定后缀,由其 DN 确定。在 Directory Server 中,特定类型的目录信息存储在命名上下文中。例如,存储 Example Corporation Boston 办事处市场部员工所有条目的命名上下文可能称为 ou=mktg, ou=Boston, o=example, c=US

(2) (n.)唯一友好名称与资源之间的一组关联。另参见 JNDI extension(JNDI 扩展)JNDI name(JNDI 名称)resource(资源)

naming environment(命名环境)

(n.)一种机制,允许在无需访问或更改组件源代码的情况下对组件进行自定义。容器将实现组件的命名环境并将其作为 JNDI naming context(命名上下文)提供给组件。每个组件都使用 java:comp/env JNDI 上下文来命名和访问其环境条目。环境条目在组件的部署描述符中明确指定。

native channel(本机频道)

(n.)显示本机内容的 Portal Server 频道。

native content(本机内容)

(n.)使用本机标记语言(例如 HTML)编写的内容,无需转换即可发送到客户机。

native desktop(本机桌面)

(n.)显示本机内容的 Portal Server Desktop。

NDN

(nondelivery notification,邮件未发送通知)(n.)消息传送期间 MTA 在 address(地址)rewrite rule(重写规则)之间找不到匹配项时由 MTA 发回给发件人的无法传送报告(附原始消息)。

nested role(嵌套角色)

(n.)命名其他角色定义的 role(角色)。某嵌套角色的成员集是其所包含角色的所有成员的并集。嵌套角色还可以定义扩展范围,以便将其他子树中角色的成员包括在内。

NetFile

(n.)一种基于 JavaTM 技术的文件服务器应用程序,使用户可以远程访问文件系统,从而允许对文件和目录进行远程操作。

Netlet

(n.)Java Enterprise System Portal Server 中使用的一种 Java applet,允许任何基于传输控制协议/Internet 协议的应用程序通过已验证的 Portal Server 连接安全地连接到服务器。

NetMail

(n.)NetMail 组件实现 NetMail(基于 Java 技术的客户机)和 NetMail Lite 电子邮件客户机。这些客户机与标准 IMAP 和 SMTP 服务器一起工作。

NetscapeTM Console(Netscape 控制台)

(n.)使用 Java 编程语言编写的一个应用程序,它为服务器管理员提供一个图形界面,用于在企业网络内任一中心位置管理所有 Netscape 服务器。通过安装的任何 Netscape Console 实例,可以查看和访问企业网络上已授予您访问权限的所有 Netscape 服务器。

network management station(网络管理站)

参见 NMS

network manager(网络管理器)

(n.)用于读取、格式化和显示 SNMP 数据的程序。又称为 SNMP 客户机。

Network Security Services for Java, JSS(面向 Java 的网络安全服务)

(n.)提供到 Network Security Services SSL 库的 Java 绑定的类库。Portal Server 使用该类库启动来自 servlet 的 secure socket layer(安全套接字层)连接和接受 Portal Server Secure Remote Access Pack 网关中的 SSL 连接。

news channel(新闻频道)

(n.)用于发布和共享信息的论坛。用户订阅新闻频道的目的是查看更新。新闻频道中的信息通常使用 URL 自动发布,或者由具有适当权限的用户发布。管理员可以控制新闻频道访问,方式是将用户分配到他们需要的频道并且决定谁可以查看新闻频道中的信息或向新闻频道发布信息。

news channel list(新闻频道列表)

(n.)显示您当前订阅的所有新闻频道的一个窗口。每个新闻频道都用单独的选项卡表示。

next-hop list(下一中继站列表)

(n.)相邻系统列表,邮件路由使用它确定向何处传输消息。下一中继站列表中系统的顺序决定邮件路由向这些系统传输消息的顺序。

NIS

(network information service,网络信息服务)(n.)(仅限 UNIX)一种关于程序和数据文件的系统,UNIX 系统使用它在某一计算机网络中收集、整理和共享有关计算机、用户、文件系统和网络参数的特定信息。

NMS

(network management station,网络管理站)(n.)安装了一个或多个网络管理应用程序的功能强大的工作站。NMS 是用于远程管理您的网络的计算机。

NNTP

(Network News Transfer Protocol,网络新闻传输协议)(n.)一种新闻组协议。要在服务器上使用代理服务,必须定义新闻服务器主机。

node(节点)

(1) (n.)计算节点。网络或 Internet 环境中的诸多计算机之一。分布式应用程序部署在此环境中,其中不同的分布式组件、业务服务服务器运行于各种计算节点上。另参见 cluster(群集)

(2) (n.)参见 HADB node(HADB 节点)

node agent(节点代理)

(n.)一种轻量代理, 每台至少托管一个 Application Server server instance(服务器实例)的机器都需要此代理,包括托管Domain Administration Server(域管理服务器)的机器。节点代理按照 Domain Administration Server 的指示执行任务,包括启动、停止、创建和删除 Application Server 实例。

nondelivery notification(邮件未发送通知)

参见 NDN

NoPassword authentication(无密码验证)

(n.)一种验证类型,允许用户登录 Access Manager 而不提示其输入密码。

normalization(标准化)

(n.)通过模块化来删除冗余(如同子例行程序)以及通过将多余差异缩减为一个通用标准来消除差异的过程。例如,对来自不同系统的行尾,通过将它们缩减为单个新的行来对其进行标准化,而多个空白字符经过标准化后成为一个空格。

North American Industry Classification System, NAICS(北美产业分类系统)

(n.)根据营业机构所生产产品或提供服务的过程来对其进行分类的系统。

NOTARY messages(NOTARY 消息)

(n.)符合 NOTARY 规范 RFC 1892 的邮件未发送通知 (Nondelivery notification, NDN) 和传送状态通知。

notation(表示法)

(n.)一种定义数据格式的机制,作为未解析实体来引用的非 XML 文档的数据格式是以此机制进行定义。这是来自 SGML 的延续。一种更新的标准将采用 MIME 数据类型和名称空间来避免命名冲突。

notification message(通知消息)

(n.)一种由 Messaging Server 发送的消息,它提供消息传送处理的状态及任何传送问题或完全失败的原因。这些消息只是为了提供信息,不需要邮寄主管执行操作。另参见 delivery status notification(传送状态通知)

notification service(通知服务)

(n.)一种从其他服务器接收订阅和通知,然后将通知转发给特定订户的服务。Calendar Server csnotifyd 服务使用“事件通知服务”(Event Notification Service, ENS) 作为事件代理来发送事件和待办任务的通知。

NSAPI

参见 server plug-in API(服务器插件 API)

ns-slapd

(n.)(仅限 UNIX)负责 Directory Server 所有操作的一个进程或服务。Windows 系统中与之相当的是 slapd.exe

ns-slapd.exe

(n.)(仅限 Windows)Windows 系统中的进程监视器。