Sun Java Enterprise System 术语表

 

X.400

(n.)一种消息处理系统标准。

X.500 standard(X.500 标准)

(n.)ISO/ITU-T 文档集,其中概括了建议由 Directory Server 实现使用的信息模型、对象类和属性。LDAP 是 X.500 标准所使用的“目录访问协议”(Directory Access Protocol, DAP) 的轻量版本。

Xalan

(n.)XSLT 的解释版本。

XA protocol(XA 协议)

(n.)用于分布式事务的数据库行业标准协议。

XHTML

(extensible hypertext markup language,可扩展超文本标记语言)(n.)HTML 4.0 的改订方案,可通过添加新元素和属性对其进行扩展。与 XML 相似的 HTML 版本,由数个 XHTML DTD 之一所定义。要将 XHTML 用于所有内容当然会有违 XML 的初衷,因为 XML 是要确定信息内容,而不仅仅是指出如何显示它。可以在 DTD 中引用它,这样做有很多优点,例如元素中的文本可以包含 <em><b> 标记而不局限于纯文本。

XLink

(n.)XLL 规范的组成部分,与指定文档之间的链接相关。

XLL

(n.)XML 链接语言规范,由 XLink 和 XPointer 组成。

XML

(extensible markup language,可扩展标记语言)(n.)由万维网联盟 (World Wide Web Consortium, W3C) 开发的一种灵活的编程语言,用于创建公用信息格式以及在 Web、内联网和其他领域实现格式及数据共享。该标记语言允许定义标识 XML 文档中的内容、数据和文本时所需的标记。它不同于 HTML,后者是在 Internet 上显示信息时最常用的标记语言。HTML 具有主要处理样式和显示方面问题的固定标记。XML 文档必须先变换为一种所含样式标记受控于样式表的语言,才能由浏览器或其他显示机制进行显示。与 XML 配合使用的两种样式表类型分别为 CSSXSL。通常,XML 变换为 HTML 以进行显示。尽管标记可以在生成 XML 文档的过程中根据需要进行定义,但文档类型定义 (document type definition, DTD) 却可以用于定义特定类型文档中所允许的元素。可以使用 DTD 中的规则来对文档进行比较,以确定其有效性以及查找文档中的特定元素。Web 服务应用程序的 J2EE 部署描述符在 XML(具有用于定义所允许元素的模式)中表示。用于处理 XML 文档的程序使用 SAX 或 DOM API。Calendar Server 使用 XML 和 XSL 生成 Calendar Express 用户界面。

XML namespace(XML 名称空间)

(n.)一种标准,允许为 DTD(文档类型定义)定义的元素名称集指定唯一的标签。可将使用该 DTD 的文档加入到其他任何文档中,而不会引起元素名称间的冲突。这是因为该 DTD 中定义的元素随后会被唯一地标识。举例来说,如此解析程序便可确定何时应按您的 DTD 而不是另一文档类型定义的 DTD 来解释元素。

XML registry(XML 注册表)

参见 registry(注册表)

XML schema(XML 模式)

(n.)用于定义 XML 文档结构、内容和语义的 W3C 规范。

XPath

(n.)用于标识 XML 文档组成部分的寻址机制。

XPointer

(n.)XLL 规范中与标识文档各部分相关的组成部分,对文档进行标识的目的是在链接中引用这些文档部分或将其包括在其他文档中。

XSL

(extensible style language,可扩展样式语言)(n.)一种用于创建 XML 样式表的语言,它与用于 HTML 的层叠样式表 (cascading style sheet, CSS) 类似。在 XML 中,内容和表示是分开的。XML 标记并不指出其显示方式。XML 文档必须进行格式化才可读取。XSL 标准能让您完成以下操作:

  • 指定寻址机制,这样就可以标识被变换的文档的各部分 (XPath)。

  • 指定标记转换,这样就可以将 XML 数据转换为不同格式 (XSLT)。

  • 指定显示特性,如每个页面的页面大小、页边距和字体高度与宽度以及流对象。信息先填充在页面的一个区域中,然后在该区域填满后自动流向下一个对象。这样便可用文本来环绕图像,或在另一不同页面上继续完成通讯文章 (XSL-FO)。

XSL-FO

(n.)XSL 的一种子组件,用于描述字体大小、页面版式以及信息如何从一个页面流向另一个页面。

XSLT

(extensible style language transformation,可扩展样式语言变换)(n.)XML 样式表在将一种 XML 文档形式转变为另一种 XML 形式时所使用的语言。这种转变在电子商务和电子业务中特别有用,因为它可为多个平台上的各种 XML 文档编码提供一个通用的标准。目标文档通常具有与显示相关的标记,用于规定浏览器或其他显示机制对文档进行转译的方式。XSLT 以前是 XSL 的一部分,后者也包括样式流对象的标记语言。

XSLTC

(n.)XSLT 的编译版本。

Zulu time(祖鲁时间)

(n.)GMT 和 UTC(coordinated universal time,协调通用时间)的军方称呼。