Sun Java Enterprise System 术语表

 

HA

参见 high availability(高可用性)

HA data service(HA 数据服务)

参见 data service(数据服务)

HADB

参见 high availability database(高可用性数据库)

HADB node(HADB 节点)

(n.)一组 HADB 进程、一个专用共享存储器区域及一个或更多个用于存储和更新会话数据的辅助存储设备。每个活动(数据存储)节点必须有一个镜像节点,因此节点都是成对出现的。此外,可以包含两个或更多个备用节点以使可用性达到最大。如果活动节点发生故障且无法在超时期间内恢复,备用节点会从镜像节点复制数据并转为活动状态。另参见 high availability database(高可用性数据库)

handle(句柄)

(n.)标识 enterprise bean(企业 bean)的对象。客户机可以使句柄序列化,以后再取消它的序列化,以获得对相应 bean 的引用。

hard restart(硬重启)

(n.)进程或服务的终止及其随后的重新启动。另参见 soft restart(软重启)

hashdir

(n.)一种命令行实用程序,用于确定哪个目录含有某特定用户的消息存储。

HDML

(Handheld Device Markup Language,手持设备标记语言) (n.)Openwave 的用来为使用 Openwave 浏览器的移动设备编程的专用语言。

header(邮件头)

(n.)电子邮件消息中正文前面的部分。邮件头由字段名及值组成,字段名与值以冒号隔开。邮件头包含电子邮件程序以及想了解消息的用户所需的信息。例如,邮件头包括传送信息、内容摘要、跟踪和 MIME 信息。邮件头表明消息的接收者、发送者、发送时间及主题。邮件头必须按照 RFC 822 编写,以便电子邮件程序可以读懂。

header field(头字段)

(n.)邮件头中的命名项信息,如 "From:" 或 "To:"。又称为头行。

heartbeat(心跳)

(n.)在 Application Server 中,发送给群集中所有可用服务器的周期性消息。如果在指定的时间间隔和重试次数后缺少心跳,则可能触发 failover(故障转移)

heuristic decision(启发式决策)

(n.)特定事务使用的事务模式。事务必须“提交”或“回滚”。

high availability(高可用性)

(n.)在系统失败或出现处理故障时能够检测到服务中断,并提供恢复机制。另外,高可用性使备份系统在主系统出现故障时能够接管服务。又称为 HA。

high availability database(高可用性数据库)

(HADB) (n.)一种高度可伸缩、高度可用的会话状态持久性基础结构。Application Server 使用 HADB 存储 HTTP 会话状态和有状态会话 bean 状态。另参见 HADB node(HADB 节点)active node(活动节点)

home handle(主句柄)

(n.)一种对象,可用于获得对 home 接口的引用。可以对主句柄进行序列化并将其写入稳定的存储器,以及将其反序列化以获得引用。

home interface(home 接口)

(n.)定义一类方法的接口,此类方法使客户机能创建和删除 EJB 1.x 或 2.x enterprise bean(企业 bean)。会话 bean 的 home 接口定义 createremove 方法, 而实体 bean 的 home 接口定义 create、finder 以及 remove 方法。另参见 remote interface(remote 接口)

home page(主页)

(n.)服务器上的一个文档,充当服务器内容的目录或入口点。此文档的位置在服务器的配置文件中定义。

hop(转发)

(n.)两台计算机之间的传输。

horizontal scalability(水平可伸缩性)

(n.)Calendar Server 既可以在单个服务器上运行,又可以作为一组进程,使用多种可能配置选项分散在多个服务器上运行的能力。

host(主机)

(n.)驻留有一个或多个服务器的计算机。

hosted domain(托管域)

(n.)一种外包给 ISP 的电子邮件域。即,ISP 通过为某一组织运行和维护电子邮件服务为该公司提供电子邮件域托管功能。托管域与其他托管域共享同一 Java Enterprise System Messaging Server 主机。在早期基于 LDAP 的电子邮件系统中,域由一个或多个电子邮件服务器主机支持。使用 Messaging Server,单个服务器可以托管许多域。对于每一个托管域,都有一个指向该域的用户和组容器的 LDAP 条目。又称为虚拟托管域或 virtual domain(虚拟域)

host-IP authentication(主机 IP 验证)

(n.)用于限制对 Java Enterprise System Administration Server 或 Web 站点上的文件和目录的访问的安全机制,具体实现方法是使它们只对使用特定计算机的客户机可用。

host name(主机名)

(n.)域内某一特定计算机的名称。主机名是 IP 主机名,它可以是“简写”的主机名(例如,mail)或全限定主机名。全限定主机名由主机名和 domain name(域名)组成。例如,mail.example.com 表示域 example.com 中的主机名 mail。在其域内主机名必须是唯一的。您的组织中可以有名为 mail 的多个计算机,只要这些计算机驻留在不同的子域中,例如,mail.corp.example.commail.field.example.com。主机名总是映射到特定的 IP 地址。另参见 fully qualified domain name(全限定域名)IP address(IP 地址)

host-name hiding(主机名隐藏)

(n.)使用基于域的电子邮件地址的做法,这些地址不包含特定内部主机的名称。

HTML

(hypertext markup language,超文本标记语言)(n.)Internet 上的超文本文档的标记语言。HTML 能嵌入图像、声音、视频流、表单字段、对其他具有 URL 的对象的引用以及基本文本格式化。每一文本块都由表明文本性质的代码包围。

HTML page(HTML 页面)

(n.)以 HTML 编码、专供在 Web 浏览器中显示的页面。

HTTP

(hypertext transfer protocol,超文本传输协议)(n.)基于 Transmission Control Protocol/Internet Protocol(传输控制协议/Internet 协议)的 Internet 协议,它可从远程主机获取超文本对象。HTTP 消息包括从客户机到服务器的请求以及从服务器到客户机的响应。

HTTPD

(hyptertext transfer protocol daemon,超文本传输协议守护进程)(n.)HTTP 守护进程或服务的缩写,它是一种使用 HTTP 协议供应信息的程序。

HTTP-NG

(hypertext transfer protocol-next generation,下一代超文本传输协议) (n.)下一代超文本传输协议。

HTTPS

(hypertext transfer protocol secure,安全超文本传输协议)(n.)使用 secure socket layer(安全套接字层)协议实现的安全版本的 HTTP。

HTTP servlet

(n.)扩展 javax.servlet.HttpServlet 的 servlet。这些 servlet 具有对 HTTP 协议的内置支持。另参见 generic servlet(通用 servlet)

hub(集线器)

(n.)充当系统的单个接触点的主机。例如,两个网络由防火墙分隔时,防火墙计算机通常充当邮件集线器。

hypertext transfer protocol secure(超文本安全传输协议)

参见 HTTPS