한국어 Solaris 시스템 관리자 설명서

레이저 프린터 지원

포스트스크립트 기반 프린터를 사용하여 한국어 문자를 인쇄하려면 한국어 Solaris 소프트웨어 응용 프로그램에 EUC 파일을 인쇄하기 위한 한국어 Solaris xetops 유틸리티, UTF—8 파일을 인쇄하기 위한 xutops 또는 mp 유틸리티가 있어야 합니다.

xetopsxutops 유틸리티 사용

xetopsxutops 유틸리티는 비트맵 그래픽을 인쇄된 이미지로 생성합니다. 한국어 Solaris 소프트웨어가 xetopsxutops 유틸리티를 포함하기 때문에 모든 시스템이 포스트스크립트 프린터에서 한국어 텍스트를 인쇄할 수 있습니다. EUC 로켈의 xetops 유틸리티와 UTF—8 로켈의 xutops 유틸리티는 앞으로는 더 이상 지원되지 않습니다.

xetopsxutops 사용 방법에 대해선 한국어 Solaris 사용 설명서 “한국어 인쇄 기능,” 장 및 xetops(1) xutops(1)설명서 페이지에서 설명합니다.

다음은 xetops를 사용하여 한국어 문자가 있는 filename이라는 이름의 파일을 인쇄하기 위한 일반적인 명령줄입니다.


system% pr filename | xetops | lp 

xutops의 구문은 다음과 유사합니다.


system% pr filename | xutops | lp 

인쇄할 파일의 이름인 filename을 만드십시오. 파일은 한국어뿐 아니라 ASCII/영어 문자도 포함할 수 있습니다.

mp 유틸리티 사용

mp 유틸리티는 모든 아시아권 언어 로켈을 지원합니다. 인쇄 필터로서 mp는 미화된 포스트스크립트 형식 컨텐츠를 생성합니다. 포스트스크립트 출력 파일에는 각 로켈의 mp용 시스템 글꼴 구성에 따라 Solaris 시스템에 내장된 조정 가능 또는 비트맵 글꼴을 사용한 도형 이미지가 포함되어 있습니다. Solaris 9 환경의 인쇄 필터로서 mp(1) ko 로켈의 ko 파일 또는 ko.UTF-8 로켈의 UTF-8 파일을 인쇄할 수 있도록 개선되었습니다.

다음은 ASCII/영어 문자 유무에 관계없이 한국어 문자를 포함하는 filename으로 명명된 파일을 인쇄할 때 쓰는 일반적인 명령줄입니다.


system% mp filename | lp -d printer

인쇄할 파일의 이름인 filename을 만드십시오. 파일은 한국어뿐 아니라 ASCII/영어 문자도 포함할 수 있습니다.