新的本土化功能

以下章節描述繁體中文的 Solaris 9 作業環境的新功能，其包含對新語言環境、排序選項、輸入法和 iconv 模組的支援。

• 新的 zh_HK.BIG5HK 和 zh_HK.UTF-8 語言環境支援 HKSCS，也就是香港補充字元集。 HKSCS 是 BIG5 和 ISO 10646 編碼機制的補充字元集，其包含用於香港中文電腦的字元。 HKSCS 字元不含在 BIG5 或 ISO 10646 字元集中。

• 接下來的排序語言環境提供每個語言環境所支援的所有中文字元的選項，如按鍵記數、語根和語音排序。

  • zh_TW.EUC@zhuyin

  • zh_TW.BIG5@zhuyin

  • zh_TW.UTF-8@zhuyin

  • zh_TW.EUC@stroke

  • zh_TW.BIG5@stroke

  • zh_TW.UTF-8@stroke

  • zh_TW.EUC@radical

  • zh_TW.BIG5@radical

  • zh_TW.UTF-8@radical

  • zh_TW.EUC@pinyin

  • zh_TW.BIG5@pinyin

  • zh_TW.UTF-8@pinyin

  • zh_HK.BIG5HK@stroke

  • zh_HK.UTF-8@stroke

  • zh_HK.BIG5HK@radical

  • zh_HK.UTF-8@radical

• 下列字元集的查詢表：

  • HKSCS

  • CNS11643

  • BIG5

  • Unicode

• 所有中文語言環境的新輸入法。

• 新的輸入法輔助視窗提供更好用以及可擴展的使用者介面，以供繁體中文的輸入。

• 新的 iconv 模組支援 Big5-HKSCS 標準。