Solaris 9 운영 환경은 이제 Solaris 9 DVD, Solaris 9 Software CD 및 Solaris 9 Languages CD의 39개 언어를 포함하여 162개 로켈 환경에 대한 지원을 포함합니다. 4장의 언어 지원 기능의 개요를 참조하십시오. 다음 절은 이러한 기능의 일부에 대한 보다 자세한 내용을 제공합니다.
Solaris 8 2/02 릴리스부터 Solaris 플랫폼을 사용하여 전체 GB18030-2000 문자 세트(거의 30,000 문자 포함)를 입력, 표시 및 인쇄할 수 있습니다. Solaris 플랫폼에서 실행되는 모든 응용프로그램은 따라서 보다 넓은 중국어 문자 세트로부터 도움을 얻을 수 있습니다. 이러한 그림 문자는 기본적으로 한자이지만 코드화는 티벳어, 웨이어, 와이어 및 몽골어와 같은 소수 언어의 그림 문자도 포함합니다.
Solaris 9 릴리스의 GB18030-2000 지원은 유니코드와 같은 다른 코드 세트로의 변환은 물론 이전 중국어 코드 세트(GBK 및 GB2312)와의 역방향 호환성도 포함합니다. Solaris 개발자는 이 새로운 코드화 지원을 액세스하기 위해 프로시저를 변경할 필요가 없습니다. 표준 툴킷은 새 지원을 사용할 수 있습니다.
GB18030-2000 지원이 필요한 Java 응용프로그램에 대해서는 다음 웹 사이트에서 J2SETM를 검토하십시오.
조합 로켈은 입력 횟수와 어근, 음성 및 사전 옵션과 같은 다른 조합 옵션을 사용자에게 제공합니다.
단어 구분자 모듈은 Motif 내에서 태국어 텍스트를 적합한 문단, 문장 및 단어로 정확하게 구분하는데 사용됩니다.
FSS(File System Safe) UTF-8은 X/Open®이 유니코드의 멀티바이트 형식으로 정의한 코드화 방식입니다. UTF-8은 Solaris 로켈용 유럽 및 아시아 언어에 사용되는 기존의 거의 모든 전통적 싱글바이트 및 멀티바이트 문자를 수용합니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 태국용 유니코드 로켈입니다.
hi_IN.UTF-8 로켈은 인도용 유니코드 로켈입니다.
zh_HK.UTF-8 로켈은 홍콩, 중국용 유니코드 로켈입니다.
새 태국어 입력 메소드는 타이 정부가 지정한 WIT라고 하는 태국어 입력 표준을 지원합니다. WIT에는 다음 3가지 레벨이 있습니다: 레벨 0, 레벨 1 및 레벨 2.
정체 중국어 및 간체 중국어 로켈의 보다 대중적이고 강력한 입력 메소드(IM)가 새 문자 세트 및 새 로켈에 추가되었습니다.
정체 한자 로켈을 위한 새로운 슈인어 IM
모든 중국어 로켈을 위한 광동어 IM
모든 중국어 로켈을 위한 영어-중국어 IM
보조 창은 모든 중국어 로켈에 대해 "친숙하고"확장 가능한 입력 메소드 사용자 인터페이스(UI)를 제공합니다. 보조 창이 지원하는 새 기능은 다음과 같습니다.
입력 메소드 교환
입력 메소드 등록 정보 구성
GB2312, GBK, GB18030, HKSCS, CNS, Big-5 및 유니코드 문자 세트용 조회 테이블
코드 테이블 관리 도구
시각 키보드
iconv 모듈을 사용하여 원시 코드화된 데이터 및 유니코드 사이의 변환을 할 수 있습니다. 다음 새 iconv 모듈은 새 문자 세트를 지원하기 위해 추가되었습니다.
UTF-8 <---> HKSCS
UTF-8 <---> GB18030
UTF-8 <---> ISO8859-11
UTF-8 <---> 힌두어
이 새로운 zh_CN.GB18030 로켈은 중국 정부가 제정한 신규 법률이 요구하는 새 GB18030 표준 코드화를 지원하기 위해 제공됩니다.
새 zh_HK.BIG5HK 로켈은 홍콩 추가 문자 세트(HKSCS)를 지원하기 위해 제공됩니다. Big-5 및 ISO 10646H 코딩 체계의 추가 문자 세트인 KSCS는 홍콩의 중국어 컴퓨팅에 필요한 중국어 문자를 포함합니다. 그러나, 이러한 문자는 Big-5 또는 ISO 10646 표준 문자 세트에 포함되지 않습니다.
추가 일본어 언어 지원은 eucJP, PCK 및 UTF-8과 같은 Solaris 일본어 로켈 코드 세트와 Fujitsu JEF, Hitachi KEIS 및 NEC JIPS와 같은 일본어 메인프레임 코드 세트 사이의 iconv 코드 변환을 포함합니다.
Solaris 8 10/00 릴리스의 경우, 러시아어, 폴란드어 및 카탈로니아어용 두 개의 새 로켈이 유럽 및 중동 로켈에 추가되었습니다. Solaris 8 4/01 릴리스의 경우, 두 개의 추가 언어, 터키어 UTF-8 코드 세트와 러시아어 UTF-8 코드 세트가 추가되었습니다.
Solaris 9 릴리스의 경우, 유럽 및 중동 언어 지원은 터키, 이집트, 브라질, 핀란드, 벨기에-왈론용 UTF-8 로켈도 포함합니다.
로켈 이름은 다음과 같습니다.
ca_ES.ISO8859-1 로켈은 스페인(카탈로니아)용 유니코드 로켈입니다.
ca_ES.ISO8859-1 로켈은 스페인(카탈로니아)용 추가 유니코드 로켈입니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 폴란드용 유니코드 로켈입니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 러시아용 유니코드 로켈입니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 터키용 유니코드 로켈입니다.
hi_IN.UTF-8 로켈은 이집트용 유니코드 로켈입니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 브라질용 유니코드 로켈입니다.
th_TH.UTF-8 로켈은 핀란드용 유니코드 로켈입니다.
ca_ES.ISO8859-1 로켈은 벨기에-왈론용 유니코드 로켈입니다.
다음 로켈은 해당 국가 통화 단위(NCU)에서 유럽 통화 그림 문자로 변경되었습니다.
ca_ES.ISO8859-15(스페인) |
de_AT.ISO8859-15(오스트리아) |
de_DE.ISO8859-15(독일) |
de_DE.UTF-8(독일) |
en_IE.ISO8859-15(아일랜드) |
es_ES.ISO8859-15(스페인) |
es_ES.UTF-8(스페인) |
fr_BE.ISO8859-15(벨기에) |
fr_BE.UTF-8(벨기에) |
fi_FI.ISO8859-15(핀란드) |
fi_FI.UTF-8(핀란드) |
fr_FR.ISO8859-15(프랑스) |
fr_FR.UTF-8(프랑스) |
it_IT.ISO8859-15(이태리) |
it_IT.UTF-8(이태리) |
nl_BE.ISO8859-15(벨기에) |
nl_NL.ISO8859-15(네델란드) |
pt_PT.ISO8859-15(포르투갈) |
향상된 기능에는 iconv(3C)를 사용하여 파일 코드화 변경 사항을 지원하는 파일 열기/저장 대화 상자에 대한 "코드화" 옵션 추가가 포함됩니다. 이 옵션을 사용하여 사용자는 UTF-8 및 UTF-16과 같은 다양한 코드화로 파일을 열거나 저장할 수 있습니다.