필요한 STREAMS 모듈이 커널로 이미 로드되었다고 가정하면 편의적으로 .cshrc 파일(C 셸 예제)에 다음 행을 저장할 수 있습니다.
setenv LANG en_US.UTF-8 if ($?USER != 0 && $?prompt != 0) then cat>! /tmp/mystreams$$ << _EOF ttcompat ldtterm u8lat1 ptem _EOF /bin/strchg -f /tmp/mystreams$$ /bin/rm -f /tmp/mystreams$$ /bin/stty cs8 -istrip defeucw endif
이러한 행이 .cshrc 파일에 있으면 STREAMS 모듈을 사용할 때마다 모든 명령을 입력할 필요가 없습니다. 두번째 _EOF가 파일의 첫번째 열에서 시작해야 함을 주의하십시오.