System Administration Guide: Naming and Directory Services (FNS and NIS+)

How to Replicate FNS Under Files-Based Naming

There is no server replication when your primary naming service is files-based.