New password encryption modules are described in Maintaining Login Control.
How to specify a module for encrypting passwords is described in Changing the Default Algorithm for Password Encryption.
Password policy is enforced on the Sun ONE Directory Server. The change is described in Managing Password Information.
A new binding control flag in PAM is described in PAM Control Flags.