裝置管理 (Solaris 9 9/02 作業環境的新功能)

Solaris 9 9/02 作業環境的新功能

裝置管理

功能說明
Sun StorEdge 通訊管理員「Sun StorEdge^TM 通訊管理員」功能支援 I/O 裝置（如光纖通道可存取儲存器）的多重路徑。此功能可在多個裝置間平衡工作量。並且，透過將來自失敗的介面卡或儲存裝置的要求重新導向正常作業的插卡或裝置，「通訊管理員」還增加了可靠性。
Sun Gigaswift 乙太網路驅動程式對於 Solaris 8 7/01 發行版本而言，Solaris 作業環境包含對「Sun^TM Gigaswift 1000Base-T 乙太網路」驅動程式的支援。此產品增強了 1 Gbyte 雙絞線銅質「乙太網路」連結的效能。如需進一步資訊，請參閱 ce(7D) 線上援助頁。
USB 裝置此發行版本包括對 USB 裝置的支援，如鍵盤、滑鼠裝置、聲訊裝置、大量儲存裝置以及印表機等。 Sun Microsystems 對於 USB 裝置提供下列支援：執行下列 Solaris 發行版本的 Sun Blade 100 和 Sun Blade 1000 系統支援 USB 裝置： Solaris 8 10/00 發行版本 Solaris 8 1/01 發行版本 Solaris 8 4/01 發行版本 Solaris 8 7/01 發行版本 Solaris 8 2/02 發行版本 Solaris 9 發行版本執行 Solaris 9 發行版本的 Sun Blade、Netra^TM X1、Netra T1 以及 Sun Fire 280R 的系統均支援 USB 裝置。 Sun Ray 系統也支援 USB 裝置。如需有關使用 USB 裝置和 Sun Ray 系統的資訊，請參閱 Sun Ray 文件。
使用 USB 大量儲存裝置 Solaris 9 環境中支援許多 USB 大量儲存裝置。一些不相容的 USB 裝置可能也會發揮效用。請參照 `/kernel/drv/scsa2usb.conf` 檔案中提供的資訊，來確定是否支援某特定裝置。如需更多資訊，請參閱 System Administration Guide: Basic Administration。
以 `cfgadm` 指令使用熱插式 USB 裝置使用 `cfgadm` 指令，您可以在不關機的情況下將 USB 裝置熱插至正在執行的系統中。使用 `cfgadm` 指令，您還可以在實際上並未移除 USB 裝置的情況下，邏輯上熱插該裝置。當您需要從遠端位置重設 USB 裝置時，此方案很方便。如需更多資訊，請參閱 cfgadm_usb (1M) 線上援助頁。
USB 印表機支援您可以使用「Solaris 列印管理員」來設定連接至具有 USB 通訊埠之系統的 USB 印表機。 USB 印表機的新邏輯裝置名稱如下： `/dev/printers/[0...N]*` 所以，當您增加 USB 印表機至印表機伺服器時，請選取以下其中一個裝置作為 USB 印表機。在「增加新附加印表機」螢幕上，於「印表機通信埠」下選取一個裝置。如需有關使用「Solaris 列印管理員」以設定印表機的更多資訊，請參閱System Administration Guide: Advanced Administration。 Solaris 9 發行版本中的 USB 印表機驅動程式支援所有 USB 印表機類的相容印表機。請在 usbprn(7D) 線上援助頁中檢查建議的 PostScript^TM 印表機清單。如需有關熱插式 USB 印表機的資訊與注意事項，請參閱 usbprn(7D) 線上援助頁的「註解與診斷」小節。
重新配置協調管理員 (RCM) 系統資源的動態重新配置可讓您於系統仍在執行中時，重新配置系統元件。自 Solaris 8 發行版本起，此項功能即提供配合 `cfgadm` 指令使用。「重新配置協調管理員」是用來管理系統元件動態移除的框架。藉由 RCM，您可以依序進行註冊並釋放系統資源。以前，您必須先以手動方式從應用程式中釋放資源，才能以動態方式移除資源。或者，您可以使用 `cfgadm` 指令和 `-f` 選項來強制進行重新配置作業。不過，此選項可能將應用程式處於未知狀態。而且，從應用程式手動釋放通常會導致錯誤。您可以使用新的 RCM 指令集功能編寫自己的指令集來關閉應用程式。您可以編寫指令集，以在動態重新配置期間從您的應用程式徹底釋放裝置。如果某個重新配置要求影響到由程序檔所註冊的資源，RCM 框架會自動地啟動程序檔，以回應該重新配置要求。請參閱System Administration Guide: Basic Administration和 rcmscript (4) 線上援助頁，以取得更多資訊。
`mp` 程式增強功能在 `mp`(1) 程式的增強功能中，`mp` 指令已被修改為，作為 X 「列印伺服器」用戶端來操作。請配置在主機中執行的 X「列印伺服器」。然後，`mp` 指令就可以用 X「列印伺服器」支援的任何「列印說明語言」來列印輸出。新引進的選項 `-D` 和 `-P`，可將 `mp`作為 X「列印伺服器」用戶端來操作。如需更多資訊，請參閱「國際語言環境指南」中的「" 列印過濾器增強"」。
新的動態重新配置錯誤訊息動態重新配置軟體已增強，改良了動態重新配置問題的疑難排解方式。請參閱 System Administration Guide: Basic Administration和 cfgadm(1M) 線上援助頁，以取得更多資訊。

功能說明

Sun StorEdge 通訊管理員

「Sun StorEdge^TM 通訊管理員」功能支援 I/O 裝置（如光纖通道可存取儲存器）的多重路徑。此功能可在多個裝置間平衡工作量。並且，透過將來自失敗的介面卡或儲存裝置的要求重新導向正常作業的插卡或裝置，「通訊管理員」還增加了可靠性。

Sun Gigaswift 乙太網路驅動程式

對於 Solaris 8 7/01 發行版本而言，Solaris 作業環境包含對「Sun^TM Gigaswift 1000Base-T 乙太網路」驅動程式的支援。此產品增強了 1 Gbyte 雙絞線銅質「乙太網路」連結的效能。

如需進一步資訊，請參閱 ce(7D) 線上援助頁。

USB 裝置

此發行版本包括對 USB 裝置的支援，如鍵盤、滑鼠裝置、聲訊裝置、大量儲存裝置以及印表機等。

Sun Microsystems 對於 USB 裝置提供下列支援：

執行下列 Solaris 發行版本的 Sun Blade 100 和 Sun Blade 1000 系統支援 USB 裝置：
- Solaris 8 10/00 發行版本
- Solaris 8 1/01 發行版本
- Solaris 8 4/01 發行版本
- Solaris 8 7/01 發行版本
- Solaris 8 2/02 發行版本
- Solaris 9 發行版本
執行 Solaris 9 發行版本的 Sun Blade、Netra^TM X1、Netra T1 以及 Sun Fire 280R 的系統均支援 USB 裝置。
Sun Ray 系統也支援 USB 裝置。

如需有關使用 USB 裝置和 Sun Ray 系統的資訊，請參閱 Sun Ray 文件。

使用 USB 大量儲存裝置

Solaris 9 環境中支援許多 USB 大量儲存裝置。一些不相容的 USB 裝置可能也會發揮效用。請參照 /kernel/drv/scsa2usb.conf 檔案中提供的資訊，來確定是否支援某特定裝置。

如需更多資訊，請參閱 System Administration Guide: Basic Administration。

以 cfgadm 指令使用熱插式 USB 裝置

使用 cfgadm 指令，您可以在不關機的情況下將 USB 裝置熱插至正在執行的系統中。使用 cfgadm 指令，您還可以在實際上並未移除 USB 裝置的情況下，邏輯上熱插該裝置。當您需要從遠端位置重設 USB 裝置時，此方案很方便。

如需更多資訊，請參閱 cfgadm_usb (1M) 線上援助頁。

USB 印表機支援

您可以使用「Solaris 列印管理員」來設定連接至具有 USB 通訊埠之系統的 USB 印表機。

USB 印表機的新邏輯裝置名稱如下：

/dev/printers/[0...N]*

所以，當您增加 USB 印表機至印表機伺服器時，請選取以下其中一個裝置作為 USB 印表機。在「增加新附加印表機」螢幕上，於「印表機通信埠」下選取一個裝置。

如需有關使用「Solaris 列印管理員」以設定印表機的更多資訊，請參閱System Administration Guide: Advanced Administration。

Solaris 9 發行版本中的 USB 印表機驅動程式支援所有 USB 印表機類的相容印表機。請在 usbprn(7D) 線上援助頁中檢查建議的 PostScript^TM 印表機清單。

如需有關熱插式 USB 印表機的資訊與注意事項，請參閱 usbprn(7D) 線上援助頁的「註解與診斷」小節。

重新配置協調管理員 (RCM)

系統資源的動態重新配置可讓您於系統仍在執行中時，重新配置系統元件。自 Solaris 8 發行版本起，此項功能即提供配合 cfgadm 指令使用。「重新配置協調管理員」是用來管理系統元件動態移除的框架。藉由 RCM，您可以依序進行註冊並釋放系統資源。

以前，您必須先以手動方式從應用程式中釋放資源，才能以動態方式移除資源。或者，您可以使用 cfgadm 指令和 -f 選項來強制進行重新配置作業。不過，此選項可能將應用程式處於未知狀態。而且，從應用程式手動釋放通常會導致錯誤。

您可以使用新的 RCM 指令集功能編寫自己的指令集來關閉應用程式。您可以編寫指令集，以在動態重新配置期間從您的應用程式徹底釋放裝置。如果某個重新配置要求影響到由程序檔所註冊的資源，RCM 框架會自動地啟動程序檔，以回應該重新配置要求。

請參閱System Administration Guide: Basic Administration和 rcmscript (4) 線上援助頁，以取得更多資訊。

mp 程式增強功能

在 mp(1) 程式的增強功能中，mp 指令已被修改為，作為 X 「列印伺服器」用戶端來操作。請配置在主機中執行的 X「列印伺服器」。然後，mp 指令就可以用 X「列印伺服器」支援的任何「列印說明語言」來列印輸出。新引進的選項 -D 和 -P，可將 mp作為 X「列印伺服器」用戶端來操作。

如需更多資訊，請參閱「國際語言環境指南」中的「" 列印過濾器增強"」。

新的動態重新配置錯誤訊息

動態重新配置軟體已增強，改良了動態重新配置問題的疑難排解方式。

請參閱 System Administration Guide: Basic Administration和 cfgadm(1M) 線上援助頁，以取得更多資訊。