También es posible usar las secuencias de fin para personalizar archivos ya instalados en el sistema. Por ejemplo, la secuencia de fin del Ejemplo 24-3 personaliza el entorno raíz, añadiendo información al archivo .cshrc del directorio raíz (/).
#!/bin/sh # # Customize root's environment # echo "***adding customizations in /.cshrc" test -f a/.cshrc || { cat>> a/.cshrc <<EOF set history=100 savehist=200 filec ignoreeof prompt="\$user@`uname -n`> " alias cp cp -i alias mv mv -i alias rm rm -i alias ls ls -FC alias h history alias c clear unset autologout EOF } |