「症状」
「insufficient permission」や、「permission denied」などの、様々なエラーメッセージ
「考えられる原因」
サーバーやクライアントの設定や初期設定を行なったときに、/etc/.rootkey ファイルがすでに存在していました。以前そのマシンに NIS+ をインストールしたことがあり、NIS+ を削除したとき、または NIS や /etc への変更を行なったときに、.rootkey ファイルを削除しなかったためにこのような状態が起こります。
「診断」
/etc ディレクトリで ls -l と nisls -l org_dir を実行し、/etc/.rootkey の日付を、cred テーブルの日付と比較します。/etc/.rootkey の日付が明らかに cred テーブルより古い場合は、ファイルがあらかじめ存在していたことが考えられます。
「対策」
問題のあるマシンで、root として keylogin -r コマンドを実行し、そのマシンをもう一度クライアントとして設定し直します。