test

Solaris 9: Guía de instalación

Capítulo 14 Uso del programa Solaris Web Start (tareas)

Este capítulo explica cómo usar el programa Solaris Web Start del DVD de Solaris 9 o el CD de instalación de Solaris 9 para instalar o modernizar el software de Solaris.

Nota –

Si desea instalar el sistema operativo Solaris en una máquina o dominio que no tenga conectada directamente una unidad de DVD-ROM o CD-ROM, puede usar una que esté conectada a otra máquina. Para obtener más detalles, consulte el Apéndice F.

Este capítulo se divide en los siguientes apartados:

Las interfaces GUI o CLI del programa Solaris Web Start

Puede ejecutar el programa Solaris Web Start con una interfaz de línea de comandos (CLI) o una interfaz gráfica (GUI). En sistemas x86, el programa Solaris Web Start incluye el Device Configuration Assistant.

Si el programa Solaris Web Start detecta la presencia de un adaptador de vídeo en el sistema, muestra automáticamente la GUI; si no lo detecta, muestra automáticamente la CLI. El contenido y la secuencia de instrucciones de ambas suelen ser iguales.

SPARC: Realización de una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

Puede instalar o modernizar el sistema operativo Solaris con el programa Solaris Web Start, que se encuentra en el DVD de Solaris 9 Edición SPARC o el CD de instalación de Solaris 9 Edición SPARC.

Nota –

Si va a realizar la instalación desde el CD de instalación de Solaris 9 consulte en Requisitos para usar el CD de instalación de Solaris 9 los requisitos especiales.

Para la instalación, compruebe que dispone de lo siguiente:

SPARC: Mapa de tareas para la realización de una instalación con Solaris Web Start

Tabla 14–1 Mapa de tareas para la realización de una instalación con Solaris Web Start

Tarea 

Descripción 

Para obtener instrucciones 

Revisar los requisitos del sistema. 

Compruebe que su sistema cumple los requisitos para instalar o modernizar con el programa Solaris Web Start. 

Requisitos del sistema

Reunir la información necesaria. 

Repase la lista de comprobación y complete la hoja de trabajo para comprobar que tiene toda la información necesaria para instalar el software de Solaris. 

Capítulo 6

(Opcional) Preconfigurar información de configuración del sistema. 

Use el archivo sysidcfg o el servicio de nombres para preconfigurar información de instalación para un sistema (por ejemplo, locale). La preconfiguración de información del sistema evita que el programa de instalación se la pida durante la fase de instalación.

Capítulo 7

(Sólo modernización) Preparar la modernización del sistema. 

Realice una copia de seguridad del sistema.  

System Administration Guide: Basic Administration

(Opcional) Configurar el sistema para instalar desde la red. 

Para instalar un sistema desde una imagen remota de instalación en red del DVD o CD, es necesario que configure el sistema para que arranque y se instale desde un servidor de instalación o de arranque. 

Capítulo 12

Instalar o modernizar. 

Arranque el sistema y siga los indicadores para instalar o modernizar el software de Solaris. 

SPARC: Para efectuar una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

(Sólo modernización) Realizar tareas de postmodernización.  

Corrija cualquier modificación que se haya perdido durante la modernización. 

Para corregir modificaciones locales después de la modernización

SPARC: Para efectuar una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

  1. Decida si desea instalar el software mediante la unidad de DVD-ROM o CD-ROM o una imagen en red.

    • Si usa una unidad de DVD-ROM o CD-ROM, inserte el DVD de Solaris 9 Edición SPARC o CD de instalación de Solaris 9 Edición SPARC.

    • Si usa una imagen en red, cambie al directorio en que se encuentra el soporte de instalación. Para conocer esta ubicación, es posible que tenga que ponerse en contacto con el administrador de la red. Si desea más información sobre la instalación en red, consulte el Capítulo 11 o el Capítulo 12.

  2. Arranque el sistema.

    • Si el sistema es nuevo, recién comprado, enciéndalo.

    • Si desea instalar o modernizar un sistema existente, apáguelo.

      • Para arrancar desde CD o DVD locales, escriba el comando siguiente. 


        ok boot cdrom [[- nowin]]

      • Para arrancar desde un servidor de instalación, escriba el comando siguiente.


        ok boot net [[- nowin]]
    nowin

    Especifica que se ejecute el programa Solaris Web Start en modo CLI.

    La instalación Solaris Web Start dará comienzo.

  3. Si se le pide, responda a las preguntas de configuración del sistema.

    • Si ha preconfigurado toda la información de configuración del sistema, Solaris Web Start no le pedirá ningún tipo de información de configuración.

    • Si no ha preconfigurado la información de configuración del sistema, use la Hoja de trabajo para la instalación o la Hoja de trabajo para la modernización como ayuda para responder a las preguntas de configuración.

    Si usa la GUI, después de confirmar la información de configuración aparecerá el Kiosco de instalación de Solaris Web Start y el cuadro de diálogo de bienvenida a Solaris. Si el sistema no dispone de suficiente memoria, el Kiosco no aparecerá.

    Figura 14–1 Menú del Kiosco de Solaris Web Start

    En esta captura de pantalla se muestran los botones Siguiente y Salir de la pantalla de bienvenida de la instalación. Asimismo, la pantalla de un navegador de Internet contiene una lista de enlaces con información.

    Puede hacer clic en cualquiera de los enlaces del menú del Kiosco.

    Nota –

    En algunas situaciones, el Kiosco podría incluir un cuadro de diálogo. Para que se muestren los cuadros de diálogo ocultos, elija la opción "Enviar Kiosco al fondo" del menú Kiosco.

    Aparecerá la pantalla Preguntas del instalador.

  4. Decida si desea rearrancar el sistema y expulsar el disco automáticamente. Haga clic en SIGUIENTE.

    Aparecerá la pantalla Especifique soporte.

  5. Especifique el soporte que va a usar para la instalación:

    • Si va a instalar un contenedor Solaris Flash, continúe.

    • Si no va a instalar un contenedor Solaris Flash prosiga con el Paso 6.

    1. Escriba la información que se le haya pedido.

      Soporte seleccionado 

      Indicador  

      DVD o CD 

      Inserte el disco donde se encuentra el contenedor Solaris Flash. 

      Sistema de archivo en red 

      Especifique la ruta de acceso al sistema de archivo en red en que se encuentra el contenedor Solaris Flash. También es posible especificar el nombre del archivo contenedor. 

      HTTP 

      Especifique el URL y la información de delegado necesaria para acceder al contenedor Solaris Flash. 

      FTP 

      Especifique el servidor FTP y la ruta de acceso al contenedor Solaris Flash. Proporcione el nombre de usuario y la contraseña que permite acceder al servidor FTP. Incluya la información de proxies necesaria para acceder al servidor FTP. 

      Cinta local 

      Especifique el dispositivo de cinta local y la posición dentro de ésta donde se encuentra el contenedor Solaris Flash. 

      Si ha seleccionado instalar un contenedor desde DVD, CD o desde un servidor NFS, se mostrará el panel Selección de contenedor Flash.

    2. Para contenedores almacenados en disco o en un servidor NFS, seleccione la instalación de uno o más contenedores Solaris Flash en el panel Selección de contenedor Flash.

    3. En el panel Resumen del contenedor Flash, confirme los contenedores que ha seleccionado y haga clic en Siguiente.

    4. En el panel Contenedores Flash adicionales, puede instalar un contenedor Solaris Flash adicional especificando el soporte en el que se encuentra el otro contenedor. Si no desea instalar contenedores adicionales, seleccione Ninguno y haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. Continúe en el Paso 7.

  6. Decida si desea realizar una instalación inicial o una modernización.

    El programa Solaris Web Start determina si el sistema puede modernizarse. Es necesario que ya disponga de un sistema de archivos raíz (/) de Solaris. Si está modernizando con el CD de instalación de Solaris 9 , debe disponer de un segmento de 512 MB. El programa Solaris Web Start detecta las condiciones necesarias y después moderniza el sistema.

  7. Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software de Solaris. Si NO va a instalar un contenedor Solaris Flash puede también instalar software adicional.

    Cuando Solaris Web Start termina de instalar el software de Solaris, el sistema rearranca automáticamente o le pide que rearranque manualmente.

    Una vez finalizada la instalación, los registros de instalación se guardan en un archivo. Estos registros de instalación se encuentran en los directorios siguientes:

    • /var/sadm/system/logs

    • /var/sadm/install/logs

  8. Si está modernizando el software de Solaris, es posible que necesite incorporar algunas modificaciones locales que no se hayan preservado. Para obtener más detalles, consulte Para corregir modificaciones locales después de la modernización.

x86: Realización de una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

El sistema operativo Solaris se puede instalar en sistemas x86 mediante el programa Solaris Web Start del CD DVD de Solaris 9 o instalación de Solaris 9 .

Nota –

Si va a realizar la instalación desde el CD de instalación de Solaris 9 consulte en Requisitos para usar el CD de instalación de Solaris 9 los requisitos especiales.

Compruebe que dispone de los soportes siguientes:

x86: Mapa de tareas para la realización de una instalación con Solaris Web Start

Tabla 14–2 x86: Mapa de tareas para la realización de una instalación con Solaris Web Start

Tarea 

Descripción 

Para obtener instrucciones 

Revisar los requisitos del sistema. 

Compruebe que su sistema cumple los requisitos para instalar o modernizar con el programa Solaris Web Start. 

Requisitos del sistema

Reunir la información necesaria. 

Repase la lista de comprobación y complete la hoja de trabajo para comprobar que tiene toda la información necesaria para instalar el software de Solaris. 

Capítulo 6

(Sólo modernización) Preparar la modernización del sistema. 

Realice una copia de seguridad del sistema.  

System Administration Guide: Basic Administration

(Opcional) Configurar el sistema para instalar desde la red. 

Para instalar un sistema desde una imagen remota de instalación en red del DVD de Solaris 9 Edición x86 o el CD Software de Solaris 9 Edición x86, es necesario que configure el sistema para que arranque y se instale desde un servidor de instalación o de arranque.

Capítulo 12

Instalar o modernizar. 

Arranque el sistema y siga los indicadores para instalar o modernizar el software de Solaris. 

x86: Para efectuar una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

(Sólo modernización) Realizar tareas de postmodernización.  

Corrija cualquier modificación que se haya perdido durante la modernización. 

Para corregir modificaciones locales después de la modernización

x86: Para efectuar una instalación o modernización con el programa Solaris Web Start

  1. Decida si desea instalar el software mediante la unidad de DVD-ROM o CD-ROM o una imagen de instalación en red.

    • Si usa una unidad de DVD-ROM o CD-ROM, inserte el DVD de Solaris 9 Edición SPARC o CD de instalación de Solaris 9 Edición SPARC.

    • Si usa una imagen en red, cambie al directorio en que se encuentra el soporte de instalación. Para conocer esta ubicación, es posible que tenga que ponerse en contacto con el administrador de la red. Si desea más información sobre la instalación en red, consulte el Capítulo 11 o el Capítulo 12.

  2. Decida cómo desea arrancar el sistema.

    • Si arranca desde el DVD de Solaris 9 o el CD instalación de Solaris 9 , inserte el disco. La BIOS del sistema debe admitir el arranque desde DVD o CD.

    • Si arranca desde la red, use el protocolo de red Preboot eXecution Environment (PXE). El sistema debe admitir PXE. Habilite el uso de PXE a través de la utilidad de configuración de la BIOS del sistema o la utilidad de configuración del adaptador de red.

    • Si va a arrancar desde un disquete, inserte el Disquete Solaris 9 Device Configuration Assistant Edición x86 en la unidad del disquete del sistema.

      Nota –

      Para copiar el software del asistente de configuración de dispositivos en un disquete, puede:

      • Copiar el software en un disquete desde el DVD de Solaris 9 Edición x86 o CD 2 de 2 de software de Solaris 9 Edición x86, con el procedimiento incluido en el Apéndice I.

      • Descargar y copiar el software en un disquete desde Solaris Developer Connection, en soldc.sun.com/support/drivers/dca_diskettes.

  3. Arranque el sistema apagándolo y volviéndolo a encender.

    Se ejecutará una comprobación de la memoria y se detectará el hardware. La pantalla se renueva.

  4. Cuando aparece la pantalla del Asistente para la configuración de dispositivos, pulse F2_Continue.

    Aparecerá la pantalla Bus Enumeration con este mensaje:


    Determining bus types and gathering hardware configuration data ...

    Aparecerá la pantalla Scanning Devices. Los dispositivos del sistema se han examinado. Cuando el examen termina, aparece la pantalla Identified Devices.

  5. Decida si necesita hacer algún cambio.

    • Pulse F2_Continue para no hacer ningún cambio.

    • Seleccione los cambios y pulse F4.

    Aparecerá la pantalla Loading y contendrá mensajes sobre los controladores que se están cargando para arrancar el sistema. Después de algunos segundos, aparecerá la pantalla de arranque de Solaris.

  6. En la pantalla Boot Solaris, seleccione DVD, CD, Net o Disk y pulse F2_Continue.

    El programa Solaris Web Start comprueba que el disco de arranque predeterminado cumple los requisitos para instalar o modernizar el sistema.

    Nota –

    Si está instalando con el CD instalación de Solaris 9 , deben cumplirse varios requisitos. Si no puede cumplir esos requisitos, use el programa Solaris Web Start desde DVD, una imagen de instalación en red, programa suninstall de Solaris o JumpStart personalizado. Los requisitos son los siguientes:

    • La BIOS y el controlador SCSI para el disco de arranque predeterminado deben admitir direccionamiento de bloques lógico (LBA).

    • Si el disco de arranque predeterminado no tiene ninguna partición fdisk de Solaris, se le pedirá que la cree. Se le pedirá si desea ejecutar fdisk y crear una partición fdisk de Solaris. Si responde que Sí, aparecerá la interfaz de usuario de fdisk para que pueda agregar manualmente una partición fdisk de Solaris al disco. Si responde que No, el instalador se cierra.

    • Si el disco de arranque predeterminado no dispone de una partición x86 de arranque, el programa Solaris Web Start la crea automáticamente a partir de una partición fdisk de Solaris ya existente. Los datos de la partición fdisk de Solaris se destruyen. No es posible crear esta partición manualmente. Si responde Sí al formateado del disco, la partición se crea a partir de la fdisk de Solaris. Si responde No, debe elegir otro método de instalación.

    • Si desea conservar una partición de servicio del sistema, seleccione Predeterminado cuando el programa Solaris Web Start le pregunte si desea personalizar las particiones fdisk en el disco de arranque predeterminado.

    • En una fase posterior de la instalación podrá crear, modificar o suprimir particiones mediante los paneles de formateado. Pero después de la creación de las particiones fdisk de Solaris y de arranque de x86, ya no es posible editar la disposición del disco. Si dispone de varios discos, podrá editarlos en los paneles de fdisk.

    El programa Solaris Web Start detecta todos los requisitos del disco de arranque predeterminado y le pide la información de configuración que no haya encontrado.

  7. Si se le pide, responda a las preguntas de configuración del sistema.

    Después de algunos segundos, aparecerá la pantalla del programa de instalación de Solaris.

  8. Pulse F2_Continue en la pantalla del programa de instalación de Solaris.

    Aparecerá la pantalla kdmconfig – Introduction.

  9. Decida si dispone de suficiente memoria para ejecutar la GUI.

    • Pulse F2_Continue si dispone de bastante memoria para que se muestre la GUI.

    • Pulse F4_Bypass si no dispone de bastante memoria, con lo que se mostrará la CLI.

    Aparecerá la pantalla kdmconfig - View and Edit Window System Configuration.

    SI la utilidad kdmconfig no puede detectar el controlador de vídeo, selecciona el controlador VGA 640x480. La GUI de Solaris Web Start no puede mostrarse con el controlador VGA 640x480. Como resultado, se muestra la CLI de Solaris Web Start. Si desea usar la GUI de Solaris Web Start, con kdmconfig puede seleccionar el controlador de vídeo correcto para el sistema.

  10. (Opcional) Examine la información de configuración de la pantalla kdmconfig – View and Edit Window System Configuration y haga los cambios que sean necesarios.

  11. Cuando haya terminado, seleccione No changes needed – Test/Save and Exit y pulse F2_Continue.

    Aparecerá la pantalla kdmconfig Window System Configuration Test .

  12. Pulse F2_Continue.

    La pantalla se renueva y aparece la paleta y patrones visuales de la pantalla kdmconfig Window System Configuration Test.

  13. Mueva el puntero y examine los colores que se muestran en la paleta para estar seguro de que se muestran correctamente.

    • Si lo colores no se muestran correctamente, haga clic en No. Si es posible, pulse cualquier tecla del teclado o espere hasta que kdmconfig salga de la pantalla kdmconfig Window System Configuration Test automáticamente. Repita del Paso 10 al Paso 13 hasta que los colores se muestren correctamente y pueda mover el puntero de manera normal.

    • Si los colores se muestran correctamente, haga clic en Sí.

    Aparecerá el Kiosco de instalación de Solaris Web Start y el cuadro de diálogo Bienvenido a Solaris. Si el sistema no dispone de suficiente memoria, el Kiosco no aparecerá.

    Figura 14–2 Menú del Kiosco de Solaris Web Start

    El menú del Kiosco contiene una lista de sedes web a las que se puede acceder. El cuadro de diálogo de instalación contiene los botones Siguiente y Salir.

    Puede hacer clic en cualquiera de los enlaces del menú del Kiosco.

    Nota –

    En algunas situaciones, el Kiosco podría incluir un cuadro de diálogo. Para que se muestren los cuadros de diálogo ocultos, elija la opción "Enviar Kiosco al fondo" del menú Kiosco.

  14. Si se le pide, responda a las restantes preguntas de configuración del sistema.

    Aparecerá la pantalla Preguntas del instalador.

  15. Decida si desea rearrancar el sistema y expulsar el disco automáticamente. Haga clic en SIGUIENTE.

    Nota –

    Si está usando PXE desde la red para arrancar, seleccione arranque manual. Debe asegurarse de que el sistema no arranca desde la red la próxima vez que se inicie. Para inhabilitar el arranque de red, use la utilidad de la BIOS del sistema o la del adaptador de red.

    Aparecerá la pantalla Especifique soporte.

  16. Especifique el soporte que va a usar para la instalación:

    • Si va a instalar un contenedor Solaris Flash, continúe.

    • Si no va a instalar un contenedor Solaris Flash, prosiga con el Paso 17.

    1. Escriba la información que se le haya pedido.

      Soporte seleccionado 

      Indicador  

      DVD o CD 

      Inserte el disco donde se encuentra el contenedor Solaris Flash. 

      Sistema de archivo en red 

      Especifique la ruta de acceso al sistema de archivo en red en que se encuentra el contenedor Solaris Flash. También es posible especificar el nombre del archivo contenedor. 

      HTTP 

      Especifique el URL y la información de delegado necesaria para acceder al contenedor Solaris Flash. 

      FTP 

      Especifique el servidor FTP y la ruta de acceso al contenedor Solaris Flash. Proporcione el nombre de usuario y la contraseña que permite acceder al servidor FTP. Incluya la información de proxies necesaria para acceder al servidor FTP. 

      Cinta local 

      Especifique el dispositivo de cinta local y la posición dentro de ésta donde se encuentra el contenedor Solaris Flash. 

      Si ha seleccionado instalar un contenedor desde DVD, CD o desde un servidor NFS, se mostrará el panel Selección de contenedor Flash.

    2. Para contenedores almacenados en disco o en un servidor NFS, seleccione la instalación de uno o más contenedores Solaris Flash en el panel Selección de contenedor Flash.

    3. En el panel Resumen del contenedor Flash, confirme los contenedores que ha seleccionado y haga clic en Siguiente.

    4. En el panel Contenedores Flash adicionales, puede instalar un contenedor Solaris Flash adicional especificando el soporte en el que se encuentra el otro contenedor. Si no desea instalar contenedores adicionales, seleccione Ninguno y haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. Termine la instalación.

      Cuando Solaris Web Start termina de instalar el software de Solaris, el sistema rearranca automáticamente o le pide que rearranque manualmente.

      Cuando la instalación ha terminado, los registros de actividad generados se guardan en un archivo. Estos registros de instalación se encuentran en los directorios siguientes:

      • /var/sadm/system/logs

      • /var/sadm/install/logs

  17. Decida si desea realizar una instalación inicial o una modernización.

    El programa Solaris Web Start determina si el sistema puede modernizarse. Es necesario que ya disponga de un sistema de archivos raíz (/) de Solaris. Si está modernizando con el CD de instalación de Solaris 9 , debe disponer de un segmento de 512 MB. El programa Solaris Web Start detecta las condiciones necesarias y después moderniza el sistema.

    Nota –

    Si restauró partición de servicio en el sistema antes de iniciar la instalación, es posible que no pueda modernizar el sistema operativo Solaris.

  18. Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software de Solaris y cualquier otro software del sistema.

    Cuando Solaris Web Start termina de instalar el software de Solaris, el sistema rearranca automáticamente o le pide que rearranque manualmente.

    Cuando la instalación ha terminado, los registros de actividad generados se guardan en un archivo. Estos registros de instalación se encuentran en los directorios siguientes:

    • /var/sadm/system/logs

    • /var/sadm/install/logs

  19. Si está modernizando el software de Solaris, es posible que necesite incorporar algunas modificaciones locales que no se hayan preservado. Para obtener más detalles, consulte Para corregir modificaciones locales después de la modernización.

Tareas de postinstalación y modernización de Solaris Web Start

Después de instalar o modernizar el sistema operativo Solaris, es posible que necesite realizar estas tareas.

Para corregir modificaciones locales después de la modernización

Al efectuar la modernización, el programa Solaris Web Start fusiona las modificaciones que se han realizado en el software local del sistema existente con el software nuevo de Solaris, Sin embargo, en algunas situaciones, esta fusión no es posible; por ello es posible que, después de finalizar la modernización del sistema, desee corregir algunas modificaciones locales que no se preservaron.

Precaución – Precaución –

Su sistema podría no arrancar si no corrige las modificaciones locales que no se preservaron.

  1. Revise el contenido del archivo siguiente para determinar si necesita corregir modificaciones locales que no haya podido preservar el programa Solaris Web Start.

    /a/var/sadm/system/data/upgrade_cleanup

  2. Corrija todas las modificaciones locales que no se hayan preservado.

  3. Rearranque el sistema.


    # reboot