Solaris 9 har en GNU-kompatibel version av API-funktionerna i gettext(), men är också kompatibelt med tidigare versioner av API-funktionerna i Solaris gettext().
De befintliga funktionerna i libc hanterar nu både Solaris- och GNU-kompatibla meddelandefiler. Bland de befintliga funktionerna ingår följande:
gettext()
dgettext()
dcgettext()
textdomain()
bindtextdomain()
Nya GNU-kompatibla funktioner i libc hanterar GNU-kompatibla meddelandefiler. Bland de nya funktionerna ingår följande:
ngettext()
dngettext()
dcngettext()
bind_textdomain_codeset()
Verktygen msgfmt och gettext kan nu hantera både Solaris- och GNU-kompatibla meddelandefiler.
Du hittar mer information i direkthjälpen (man page) för gettext (3C).