Problemas de instalación presentes durante la actualización

Los siguientes defectos de instalación tienen lugar durante la modernización a la versión Solaris 9 9/05.

El texto del instalador se muestra con problemas al usar Modernización automática de Solaris (4736488)

Al usar el comando luupgrade(1M) de Modernización automática de Solaris con la opción -i para completar una modernización de un entorno de arranque inactivo, el texto que muestran los instaladores podría no ser legible en algunos idiomas. Se deteriora el texto cuando los instaladores solicitan tipos de letras que no existen en la versión anterior que se encuentra en el entorno de arranque actual.

Solución: Opte por una de estas soluciones:

• Use una imagen combinada de instalación en red para realizar dicha instalación.

• Active la configuración regional C estableciendo la variable de entorno del sistema.

  • Si usa los shell Bourne o Korn siga estos pasos:

    1. Establezca el entorno nacional de C.

       # LANG=C; export LANG

    2. Comience la instalación

  • Si va a usar el shell C, siga estos pasos.

    1. Escriba lo siguiente:

       # csh

    2. Establezca el entorno nacional de C.

       # setenv LANG C

    3. Comience la instalación

SPARC: Eliminación de un error de registro del paquete SUNWjxcft durante la modernización (4525236)

Al modernizar desde el software Solaris 8 hasta el Solaris 9 o la versión Solaris 9 9/05, hay un problema al eliminar el paquete SUNWjxcft. En el archivo upgrade_log se registra el mensaje de error siguiente.

Removing package SUNWjxcft: 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TTbitmaps/fonts.upr 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TTbitmaps/fonts.scale 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TTbitmaps/fonts.alias 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT/fonts.upr 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT/fonts.scale 
Can't open /a/usr/openwin/lib/locale/ja/X11/fonts/TT/fonts.alias 
Removal of <SUNWjxcft> was successful

Solución: Ignore el mensaje de error.

La modernización a la versión Solaris 9 9/05 puede desactivar el daemon de shell seguro (sshd) (4626093)

Si moderniza la versión a Solaris 9 9/05 en un sistema que ejecute un shell seguro de otro fabricante, como OpenSSH desde el daemon /etc/init.d/sshd, la modernización inhabilita el daemon del shell seguro existente. Durante una modernización, el software Solaris 9 9/05 sobrescribe el contenido de /etc/init.d/sshd.

Solución: Opte por una de estas soluciones:

• Si no desea instalar el programa del servidor de protocolo de shell seguro, no instale los paquetes SUNWsshdr ni SUNWsshdu durante la modernización.

• Si no desea instalar programas de cliente o de servidor de protocolo de shell seguro en el sistema, no instale el clúster de shell seguro (SUNWCssh) durante la modernización.

La actualización falla si el directorio /export está cerca de su capacidad máxima (4409601)

Si el directorio /export está cerca de su capacidad máxima y se realiza una modernización a la versión Solaris 9 9/05, los requisitos de espacio de /export se calcularán erróneamente. En consecuencia, la modernización falla. Es un problema habitual si hay un cliente sin disco instalado Otro ejemplo de problema es cuando se instala software de terceros en el directorio /export. Aparece el mensaje siguiente:

WARNING: Insufficient space for the upgrade.

Solución: antes de modernizar, elija una de las soluciones alternativas siguientes.

• Cambie temporalmente el nombre del directorio /export hasta que la modernización haya terminado.

• Convierta temporalmente en comentario la línea /export del archivo /etc/vfstab hasta que la modernización haya finalizado.

• Si /export es un sistema de archivos independiente, desmonte /export antes de llevar a cabo la modernización.

Actualización de clientes y servidores de clientes sin discos (4363078)

Si el sistema admite los clientes sin discos instalados con la herramienta Solstice AdminSuite^TM 2.3 Diskless Client, deberá efectuar estos dos pasos.

1. Suprima todos los clientes sin disco con la misma arquitectura y versión de Solaris que el servidor.

2. Instale o modernice a la versión Solaris 9 9/05.

Para obtener instrucciones específicas, consulte System Administration Guide: Basic Administration.

Si intenta instalar el software Solaris 9 9/05 en clientes sin disco, es posible que aparezca el mensaje de error siguiente:

The Solaris Version (Solaris número_versión) on slice <xxxxxxxx> cannot 
be upgraded. 
There is an unknown problem with the software configuration installed 
on this disk.

En este mensaje de error, número_versión se refiere a la versión de Solaris que se ejecuta en el sistema. <xxxxxxxx> hace referencia al segmento que está ejecutando esta versión del software Solaris.