Capítulo 4 Cuestiones sobre la documentación

Este capítulo describe los problemas conocidos de la documentación.

La colección de documentos que se encuentra en los discos de Solaris 9 9/05 HW hacen referencia a una versión de Solaris 9 anterior. La documentación más reciente de Solaris 9 9/05 HW se encuentra en http://docs.sun.com .

La documentación siguiente es aplicable a Solaris 9 9/05 HW:

• GNOME 2.0 Desktop 9/04 Collection

• iPlanet Directory Server 5.1 Collection (Solaris Edition)

• Solaris 9 9/04: Colección de novedades del sistema operativo

• Solaris 9 9/04 Reference Manual Collection

• Solaris 9 9/04 Software Developer Collection

• Solaris 9 9/04 System Administrator Collection

• Solaris 9 9/05 on Sun Hardware Collection

• Solaris 9 9/05 HW Release and Installation Collection

• Solaris 9 Common Desktop Environment Developer Collection

• Solaris 9 KCMS Collection

• Solaris 9: Colección de manuales de usuario

• Sun ONE Application Server 7 Reference Manual Collection

• Sun ONE Application Server 7, Update 3

• Sun ONE Message Queue 3.0.1 Collection (Solaris Edition)

Documento afectado: Páginas del comando man de SUNWespgs

Las páginas del comando man que figuran a continuación para ESP Ghostscript han quedado obsoletas. Por favor, no tenga en cuenta los enlaces rotos del paquete SUNWespgs.

/usr/sfw/esp/man/man1/eps2eps.1=ps2ps.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/gsbj.1=gslp.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/gsdj.1=gslp.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/gsdj500.1=gslp.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/gslj.1=gslp.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/ps2pdf12.1=ps2pdf.1 s none SUNWespgs
/usr/sfw/esp/man/man1/ps2pdf13.1=ps2pdf.1 s none SUNWespgs 

Documento afectado: Sunscreen 3.2 Configuration Examples Manual

En los apartados 1b y 4b, páginas 72 y 73, del capítulo “Using High Availability (HA)”, el texto debe ser el siguiente:

• Apartado 1b:

  If it does not already exist, configure the HA heartbeat interface.

  For bos-screen1 in this example, use the following command:

  # echo "10.0.4.1" > /etc/hostname.hme3

• Apartado 4b:

  If it does not already exist, configure the HA heartbeat interface.

  For bos-screen2 in this example, use the following command:

  # echo "10.0.4.2" > /etc/hostname.hme3

Documento afectado: System Administration Guide: Naming and Directory Services (DNS, NIS, and LDAP)

Los problemas de documentación descritos en esta sección hacen referencia a distintas ubicaciones del documento System Administration Guide: Naming and Directory Services (DNS, NIS, and LDAP).

Cambio de servicio de nombres (visión general)

Al final de la sección “El archivo de cambio y la información de contraseña” debería agregarse el siguiente texto:

Evite mantener varios depósitos para el mismo usuario. Si mantiene una gestión centralizada de la contraseña en un único depósito para cada usuario se reducirán las posibilidades de confusión y de error. Si decide mantener varios depósitos por usuario, actualice la información de contraseña mediante el comando passwd -r.

passwd -r repository

Si no se especifica ningún depósito con la opción -r, passwd actualizará la lista de depósitos de nsswitch.conf en orden inverso.

Administración y configuración del servicio de asignación de nombres LDAP

En la sección “Administración y configuración del servicio de asignación de nombres LDAP”, las referencias al uso del comando ldapclient son incorrectas. En todas las versiones de Solaris 9, la sintaxis de la orden se debe cambiar por la siguiente:

Si desea más información, consulte la página de comando man ldapclient(1M).

Transición de NIS a LDAP (visión general/tareas)

En el capítulo “Transición de NIS a LDAP (visión general/tareas)”, la Tabla 19-2 de comandos y archivos de N2L debería incluir la siguiente información adicional.

Servicio de información de la red (NIS) (visión general)

En el capítulo “Servicio de información de la red (NIS) (visión general)”, la Tabla 7-3 de descripciones de asignaciones NIS debería incluir las siguientes asignaciones NIS.

Documento afectado: Administering DHCP (Task) en System Administration Guide: IP Services

La sección “Creación de opciones y macros de DHCP para los parámetros de instalación de Solaris” debería incluir la siguiente información sobre las limitaciones de tamaño de las opciones del proveedor DHCP:

Observe que el total de valores asignados a todas las opciones de una macro no deben superar los 255 bytes, incluidos los códigos de opciones y la información sobre la longitud. Este límite lo dicta el protocolo DHCP.

Por lo general debe pasar la mínima información necesaria sobre el distribuidor. Debe usar nombres cortos para las rutas en las opciones que necesiten nombres de rutas. Si crea enlaces simbólicos con rutas largas, podrá pasar nombres de enlaces más breves.

Documento afectado: Using the CIM Object Manager de Solaris WBEM Developer's Guide

Algunas revisiones precisan que el Gestor de objetos CIM se inicie manualmente, una vez aplicadas éstas. A continuación se indica la lista de tales modificaciones:

Para reiniciar el Gestor de objetos CIM, siga estos pasos:

# /etc/init.d/init.wbem stop

# /etc/init.d/init.wbem start

Para obtener más información acerca de cómo detener y reiniciar el Gestor de objetos CIM, consulte “Stopping and Restarting the CIM Object Manager,” en Solaris WBEM Developer's Guide.