Notas de la versión de Solaris 9 9/05 HW

Prólogo

Las Notas de la versión de Solaris 9 9/05 HW contienen información detallada sobre problemas de instalación y otros aspectos específicos del sistema operativo Solaris^TM 9 9/05 HW. En el Suplemento de notas de la versión de Solaris 9 9/05 HW para hardware de Sun se describen otros problemas de hardware relacionados con esta versión. Para cualquier otra información relacionada con el sistema operativo Solaris 9 9/05, consulte la documentación correspondiente a Solaris 9 , que encontrará en http://docs.sun.com. Ciertos documentos de Solaris 9 9/04 contienen información que sigue siendo aplicable a esta última versión.

Nota –

El software de Solaris se ejecuta en dos plataformas, SPARC® y x86, así como en espacios de direccionamiento de 32 y de 64 bits. La información de este documento se aplica a ambas plataformas y ambos espacios de direccionamiento, salvo que se indique específicamente en un capítulo, apartado, nota, viñeta, figura, tabla o ejemplo.

La versión Solaris 9 9/05 HW permite utilizar el sistema operativo Solaris 9 en determinados productos de hardware SPARC. No está disponible para plataformas x86, que pueden seguir utilizando la actual versión 9/05 de Solaris 9 . Este documento también contiene información aplicable a las plataformas x86 que utilizan Solaris 9 9/05.

Quién debe utilizar este manual

Estas notas están dirigidas a usuarios y administradores de sistemas que instalan y utilizan el software Solaris 9 9/05 HW.

Nota –

Esta versión del software sólo está disponible para plataformas SPARC. Si utiliza el software Solaris 9 9/05 en plataformas SPARC o x86, debería leer el documento Notas de la versión de Solaris 9 9/05 en lugar de éste.

Manuales relacionados

La documentación siguiente es aplicable a Solaris 9 9/05 HW:

GNOME 2.0 Desktop 9/04 Collection
iPlanet Directory Server 5.1 Collection (Solaris Edition)
Solaris 9 9/04: Colección de novedades del sistema operativo
Solaris 9 9/04 Reference Manual Collection
Solaris 9 9/04 Software Developer Collection
Solaris 9 9/04 System Administrator Collection
Solaris 9 9/05 on Sun Hardware Collection
Solaris 9 9/05 HW Release and Installation Collection
Solaris 9 Common Desktop Environment Developer Collection
Solaris 9 KCMS Collection
Solaris 9: Colección de manuales de usuario
Sun ONE Application Server 7 Reference Manual Collection
Sun ONE Application Server 7, Update 3
Sun ONE Message Queue 3.0.1 Collection (Solaris Edition)

Para instalar el software de Solaris, es posible que tenga que consultar la siguiente documentación:

GNOME 2.0 Desktop Collection
iPlanet Directory Server 5.1 Collection (Solaris Edition)
Solaris 9 : Empiece aquí
Solaris 9 9/04: Guía de instalación
Solaris 9 9/04: Notas sobre la versión
Notas de la versión de Solaris 9 9/05
Solaris 9 System Administrator Collection
Solaris 9: Colección de manuales de usuario
Solaris (x86 Platform Edition) Hardware Compatibility List
Sun ONE Application Server 7 Collection (Edición Solaris)
Solaris 9 9/04: Colección de novedades del sistema operativo

Para obtener información sobre Sun^TM Java^TM Enterprise System, consulte la documentación de Sun Java Enterprise 2004Q2 en http://docs.sun.com. Allí encontrará el documento Sun Java Enterprise System 2004Q2 Release Notes .

Si desea obtener información sobre las asesorías CERT actuales, consulte la sede web oficial de CERT en http://www.cert.org.

Para algunas configuraciones de hardware, es posible que necesite instrucciones suplementarias específicas para instalar el software de Solaris. Si éste es su caso, el fabricante de su hardware le habrá proporcionado documentación suplementaria para la instalación de Solaris. Para obtener instrucciones de instalación específicas del hardware, consulte dicha documentación, como, por ejemplo, el documento Solaris 9 9/05: Guía de plataformas de hardware de Sun.

Referencias relacionadas con la sede web de otras empresas

Se hace referencia a las direcciones URL de terceras partes para proporcionar información adicional relacionada.

Nota –

Sun no se responsabiliza de la disponibilidad de las sedes Web de otras empresas que se mencionan en este documento. Tampoco garantiza ni se responsabiliza del contenido, anuncios, productos u otros materiales disponibles en dichas sedes o recursos. Sun no será responsable ni se le podrá exigir responsabilidad alguna por ningún daño o pérdida ocasionados o supuestamente ocasionados debido, directa o indirectamente, al uso de los contenidos, bienes o servicios disponibles en dichas sedes o a los que se pueda acceder a través de tales sedes o recursos.

Documentación, asistencia y formación

El sitio web de Sun proporciona información acerca de los siguientes recursos adicionales:

Convenciones tipográficas

La siguiente tabla describe las convenciones tipográficas utilizadas en este manual.

Tabla P–1 Convenciones tipográficas


Tipos de letra	Significado	Ejemplo
`AaBbCc123`	Los nombres de comandos, archivos y directorios, y los resultados que el equipo muestra en pantalla.	Edite el archivo `.login`. Utilice el comando `ls -a` para mostrar todos los archivos. `nombre_sistema% tiene correo.`
`AaBbCc123`	Lo que se escribe, en contraposición con la salida del equipo en pantalla	`nombre_máquina%` `su` `Contraseña:`
`aabbcc123`	Marcador de posición: sustituir por un valor o nombre real	El comando necesario para eliminar un archivo es `rm` `nombrearchivo`.
AaBbCc123	Títulos de manuales, términos nuevos y palabras destacables.	Consulte el capítulo 6 de la Guía del usuario. Una copia en caché es la que se almacena localmente. No guarde el archivo. Nota: algunos elementos destacados aparecen en negrita en línea.

Indicadores de los shells en los ejemplos de órdenes

La tabla siguiente muestra los símbolos predeterminados del sistema y de superusuario de UNIX®para los shells Bourne, Korn y C.

Tabla P–2 Indicadores de shell


Shell	Pedir datos
Shell de C	`machine_name%`
Shell C para superusuario	`machine_name%`
Bourne shell y Korn shell	`$`
Shells Bourne y Korn para superusuario	`#`