Los componentes Swing
anteriores a los que se incluyen en JavaTM 2 Platform
Standard Edition V1.4 no se colocan, redimensionan o renuevan de forma coherente.
Solución
Siga estos pasos:
Modernice a Java 2 Platform Standard Edition V1.4 o posterior.
Compruebe que su aplicación esté configurada
para utilizar la máquina virtual de Java 1.4.