See Attempt to Use Administration Console to Create a Connection Pool Fails Even if the Driver Is Present (Issue 6671) in Sun GlassFish Enterprise Server v3 Prelude Release Notes.
